注音:ㄔㄜˋ ㄧㄢˋ
抽查核验。清代对盐商贩盐的一种检查措施。
旧时设关卡查验盐商所贩卖的盐是否超过规定数量。
《六部成语注解订正.户部》:「掣验,因恐盐商暗中多贩过于额数,故特设关卡委员,随时于盐商所贩者,从中随手掣出过秤以查验之。」
掣验(掣验)
抽查核验。 清 代对盐商贩盐的一种检查措施。《六部成语注解·户部》“掣验”:“因恐盐商暗中多取过於额数,故特设关卡、委员,随时於盐商所贩者,从中随手掣出,过秤以查验之。其委员亦即名掣验委员。”
基本字义
● 掣
chè ㄔㄜˋ
英语 drag, pull; hinder by pulling back
法语 tirer,retirer
● 验
(驗)
yàn ㄧㄢˋ
英语 test, examine, inspect; verify
德语 prüfen (V)
法语 contrôler,examiner,vérifier,éprouver,mettre à l'épreuve,essayer,preuve