注音:ㄞˊ ㄍㄨㄤ
谓偷情。
偷情。
《金瓶梅.第三回》:「怎的是挨光,似如今俗呼偷情就是了。」
《初刻拍案惊奇.卷二六》:「坐间眉来眼去,与智圆甚是肉麻。老和尚硬挨光,说得句把风情话,没著没落的,冷淡的当不得。」
捱光,读音ái guāng,偷情的意思,出自《金瓶梅词话》第三回等。
基本字义
● 捱
ái ㄞˊ
◎ 同“挨”。
英语 put off, procrastinate; endure
德语 ertragen, erdulden (V)
法语 lambiner,endurer,souffrir,traîner,remettre au lendemain
基本字义
● 光
guāng ㄍㄨㄤˉ
英语 light, brilliant, shine; only
德语 Glanz, Ehre, Ruhm (S),Licht (S),alle sein, zu Ende sein (Adj, vulg),bloß, nur, allein (Adj),glatt, blank, nackt, kahl (Adj),Guang (Eig, Fam)
法语 rayon (de lumière),brillant,gloire,nu,épuiser,consommé jusqu'au bout,seulement,rien que,(nom de famille)