注音:ㄧㄢˋ ㄦˇ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄣ
形容新婚甜蜜的生活。语本《诗经.邶风.谷风》:「宴尔新婚,如兄如弟。」后亦用以祝贺他人新婚的颂辞。《儒林外史.第二○回》:「自此,珠围翠绕,宴尔新婚,享了几个月的天福。」也作「新婚燕尔」、「燕尔新婚」。
宴尔新婚是成语,拼音是yàn ěr xīn hūn,形容新婚时的欢乐。
基本字义
● 宴
yàn ㄧㄢˋ
英语 to entertain, feast; a feast, banquet
德语 ein großes Essen (S),Festgelage (S),Festmahl (S),bewirten (V),ergötzen, feiern (V)
● 尔
(爾)
ěr ㄦˇ
英语 you; that, those; final particle
德语 Variante von 尔 , 爾 (Adv),daher, somit (Adv),so, auf diese Weise (Adv)
法语 ainsi,comme ça,tu (arch.),(phonétique dans les noms)
● 新
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 new, recent, fresh, modern
德语 neu (Adj)
法语 nouveau,neuf,récent,actuel,nouvellement,récemment
● 婚
hūn ㄏㄨㄣˉ
英语 get married; marriage, wedding
德语 Ehe (S),heiraten (V)
法语 se marier,mariage