注音:ㄧ ㄇㄨˋ ㄋㄢˋ ㄓ
◎ 一木难支 yīmù-nánzhī
[a single post cannot bear the burden] 比喻艰巨的事业不是一人之力所能胜任的。也比喻一个人不能挽救崩溃之势
濒临倒塌的大厦,只靠一根梁柱实难以支撑。比喻事情异常艰巨,非一人所能支持。明.张景《飞丸记.第一一出》:「不想一木难支将颠运,可惜枉费了精神,志未伸。」也作「独木难支」、「一木难扶」。反众擎易举,众志成城
一木难支
【解释】大楼将要倒塌,不是一根木头能够支撑得住的。比喻一个人的力量单薄,维持不住全局。
【出处】隋·王通《文中子·事君》:“大厦将颠,非一木所支也。”
【示例】他觉得自己在朝中孤掌难鸣,真是“~大厦之将倾”。(姚雪垠《李自成》第一卷第三章)
【近义词】孤木难支
【语法】主谓式;作宾语、定语;含贬义
一木难支,成语,作定语、状语,也可以写作一柱难支。一木难支有数个出处,最早出自《世说新语》。顾名思义,一木难支指一根木头难以支撑整座大楼,现比喻一个人的力量过于薄弱,很难撑起大局。
● 一
yī ㄧˉ
英语 one; a, an; alone
德语 eins (1) (Num),Radikal Nr. 1 = eins (1),sobald (Adv)
法语 1 (nombre),un
基本字义
● 木
mù ㄇㄨˋ
英语 tree; wood, lumber; wooden
德语 Baum (S),Holz (S),Nutzholz (S),hölzern, aus Holz gemacht (Adj),Radikal Nr. 75 = Baum, Holz,erstarrt, empfindungslos, taub (Adj)
法语 bois,arbre,cercueil,engourdi,insensible
● 难
(難)
nán ㄋㄢˊ
● 难
(難)
nàn ㄋㄢˋ
● 难
(難)
nuó ㄋㄨㄛˊ
英语 difficult, arduous, hard; unable
德语 schwer, schwierig (Adj),Nan (Eig, Fam),ausschimpfen, schelten ,Desaster, Katastrophe (S),hart (Adj)
法语 difficile,ennuyeux,fatigant,désastre,détresse,clamité,infortune,malheur
基本字义
● 支
zhī ㄓˉ
英语 disperse, pay; support; branch
德语 Radikal Nr. 65 = Zweig, stützen, aufrichten, Abzweigung (S),Zähleinheitswort für länglichen, stockartigen Gegenstand (z.B. Stift, Pinsel, Essstäbchen) (Zähl)
法语 branche,rameau,appuyer,soutenir,payer,(classificateur pour les objets longs, les troupes, les chansons, les ampoules électriques),(nom de famille)