注音:ㄉㄚˇ ㄑㄧˋ
◎ 打气 dǎqì
(1) [pump up;inflate]∶用打气筒、泵等充气
给轮胎打气
(2) [encourage]∶使有勇气;用勇气、精神或希望鼓舞 [某人]
将气体注入轮胎、球类等物体中。
激励他人使其增加信心和勇气。如:「本校球队迎战劲敌,校长特地赶来为大家打气。」
打气,作为词性动词时有两个意思,一是表示加压力使气进入球或轮胎内,这是最生活化的意思;二与“加油”连用,比喻鼓励、鼓动。
● 打
dǎ ㄉㄚˇ
● 打
dá ㄉㄚˊ
英语
strike, hit, beat; fight; attack
德语 spielen (V),Dutzend (S),schlagen (V)
法语 douzaine,frapper,battre,briser,casser,mélanger,taper,donner un coup,fabriquer,depuis,à partir de
● 气
(氣)
qì ㄑㄧˋ
英语 steam, vapor; KangXi radical 84
德语 Ätherwellen (S)
法语 gaz,air,souffle,odeur,vigueur,énergie,colère,irriter,qi,chi