注音:ㄗㄠˋ ㄒㄧㄤˋ
1.亦作"造象"。塑造物体形象。 2.亦作"造象"。用泥塑成或用石头﹑木头﹑金属等雕成的形象。 3.相片;照片。
用石膏、石材或金属雕塑、铸造的像。
三国魏.曹植〈宝刀赋〉:「规圆景以定环,摅神思而造像。」
造像,谓塑造物体形象。用泥塑成或用石头、木头、金属等雕成的形象。也指相片;照片。语出三国 魏 曹植 《宝刀赋》:“规圆景以定环,摅神思而造象。” 清 张之洞 《哀六朝》诗:“《玉台》陋语纨袴鬭,造象别字石工雕。” 徐特立 《研究历史的目的与方法》:“艺术家的造像便不同:我们……可以从它的肤色,脸型及其服装的特征上,分辨出它是那一个时代的人,那一个种族的人。”
基本字义
● 造
zào ㄗㄠˋ
英语
construct, build, make, begin; prepare
德语 bauen, erbauen (V),erfinden, ersinnen, erdichten (V),herstellen, erzeugen, fabrizieren (V),machen (V)
法语 construire,fabriquer,créer,inventer,forger,former,cultiver,accomplissement
基本字义
● 像
xiàng ㄒㄧㄤˋ
英语 a picture, image, figure; to resemble
德语 ähnlich wie, in etwa wie ,Bild (S)
法语 sembler,ressembler,image,statue,photo,paraître