注音:ㄗˋ ㄒㄧㄣ ㄗㄨㄥˋ ㄩˋ
见"恣情纵欲"。
出自清·曹雪芹《红楼梦》第三十四回中薛宝钗的心理活动:“难道我就不知我的哥哥素日恣心纵欲,毫无防范的那种心性。”后恣心纵欲表示对自己不加约束,随心所欲。现今故多用作贬义词。
基本字义
● 恣
zì ㄗˋ
英语 indulge oneself, unrestrained
法语 licence,à sa guise
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
● 纵
(縱)
zòng ㄗㄨㄥˋ
● 纵
(縱)
zǒng ㄗㄨㄥˇ
英语 indulge in, give free reign to
德语 senkrecht, Vertikale (S),auslösen, entlassen ,selbst wenn, auch wenn ,Freisetzung (S)
法语 vertical,longitudinal,laisser libre cours à,s'abandonner à,bondir
基本字义
● 欲
yù ㄩˋ
英语 desire, want, long for; intend
法语 envie,désir,désirer,vouloir