字义分解

• 纤读音：xiān

  ● 纤

  （纖）

  xiān ㄒㄧㄢ

  ---

  1. 细小：～人（卑鄙的小人）。～介（细微，细小。亦作“纤芥”）。～手（指女子细而柔嫩的手）。～尘。～～。～秀。～弱。～毫。～悉（细致而详尽）。～度（天然丝或化纤粗细的程度）。
  2. 吝啬：～啬。

  ● 纤

  （縴）

  qiàn ㄑㄧㄢˋ

  ---

  1. 拉船前进的绳子：～夫（在岸上用绳子拉船前进的人）。

  英语 fine, delicate; minute; graceful

  法语 fin,soie,fibre

• 悉读音：xī

  ● 悉

  xī ㄒㄧˉ

  ---

  1. 知道：洞～（很清楚地知道）。尽～。获～。来函敬～。
  2. 尽，全：～力。～心。～数（shǔ）（完全列举，如“不可～～”）。

  英语

  know, learn about, comprehend

  德语 wissen, kennen (V)

  法语 savoir,apprendre

• 必读音：bì

  基本字义

  ---

  ● 必

  bì ㄅㄧˋ

  1. 一定：～定。～然。～须（一定要）。～需（不可少的）。势～。未～。事～躬亲。
  2. 决定，肯定：“深念远虑兮，胜乃可～”。
  3. 固执：“毋意，毋～”。
  4. 果真，假使：“王～无人，臣愿奉璧往使”。

  英语 surely, most certainly; must

  德语 müssen (V)​,sicher, bestimmt, gewiss, unbedingt (Adj)

  法语 nécessairement,certainement,immanquablement,falloir,devoir

• 具读音：jù

  基本字义

  ---

  ● 具

  jù ㄐㄩˋ

  1. 器物：器～。
  2. 备有：～备。～有。别～只眼（形容具有独到的眼光和见解）。
  3. 备，办：～呈。～结。～名。～领。敬～菲酌。
  4. 古同“俱”，都，完全。
  5. 量词，用于某些器物和棺材、尸体：座钟一～。一～男尸。

  英语 tool, implement; draw up, write

  德语 Apparat (S)​,haben, besitzen (V)​,Ju (Eig, Fam)

  法语 ustensile,outil,équipement,instrument,talent,habilité,posséder,avoir