一 一ㄥ ㄐㄨˋ ㄑㄨㄢˊ
YYJQ
常用成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
一应俱全与“应有尽有”有别:一应俱全着重于“全不全”;多用于具体事物;不用于人;“应有尽有”着重于“有没有”;不仅用于物;还可用于事或人。
应,不能读作“yìnɡ”。
Everything needed is supplied.
各種(かくしゅ)取りそろえてある
Всё имеется.
<法>avoir tout ce qu'il faut
● 一
yī ㄧˉ
英语 one; a, an; alone
德语 eins (1) (Num),Radikal Nr. 1 = eins (1),sobald (Adv)
法语 1 (nombre),un
基本字义
● 应
(應)
yīng ㄧㄥˉ
其它字义
● 应
(應)
yìng ㄧㄥˋ
英语 should, ought to, must
德语 sollen (V),antworten, begegnen, sich anpassen (V),Ying (Eig, Fam)
法语 falloir,devoir,répondre à,répondre à,accepter,consentir
基本字义
● 俱
jù ㄐㄩˋ
英语 all, together; accompany
德语 völlig, komplett ,ausnahmslos (Adv),Ju (Eig, Fam)
法语 entier,tout,sans exception
● 全
quán ㄑㄩㄢˊ
英语 maintain, keep whole or intact
德语 alle, gesamt, jedes, komplett, vollständig (Adj)
法语 complètement,tout,complet