fù dǎo qián zhé
復蹈前轍
古代成语
蹈:踏上;前辙:先前车轮辗过的痕迹。重新踏上先前车轮辗过的痕迹。比喻不吸取教训,重犯错误。
《后汉书·窦武传》:“今不想前事之失,复循覆车之轨。”
作谓语;指不吸取教训,重犯错误。
重覆旧辙 、复蹈其辙
文帝阴灵,白日显现,故此炀帝也觉寒心,不敢复蹈前辙。(清 褚人获《隋唐演义》第三十九回)
ㄈㄨˋ ㄉㄠˇ ㄑ一ㄢˊ ㄓㄜˊ
FDQZ
生僻成语
四字成语
动宾式成语
中性成语
follow in the old track
● 复
(➊-➎復、➎-➏複)
fù ㄈㄨˋ
英语 return; repeat; repeatedly
德语 vervielfältigen (V),wiederholen (V),erneut, noch einmal (Adj)
基本字义
● 蹈
dǎo ㄉㄠˇ
英语 stamp feet; dance
法语 marcher sur,fouler du pied,sautiller,gambader
基本字义
● 前
qián ㄑㄧㄢˊ
英语 in front, forward; preceding
德语 vor, vorne, bevor
法语 avant,devant,précédent,ancien,pré-
● 辙
(轍)
zhé ㄓㄜˊ
英语 wagon ruts, wheel tracks
德语 annullieren, abziehen ,entfernen, beseitigen ,Wagenspur (S),Wagengeleise, Wagenspur (S),rückverfolgen, verfolgen (V)
法语 trace de roue,ornière,voie,ornière,précédent