back_img
晰题网
>
成语词典
>
“平步青霄”详细介绍

平步青霄

  • 拼音:

    píng bù qīng xiāo

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    见“平步青云”。

  • 出处:

    元·金仁杰《追韩信》第一折：“有一日平步青霄，不信鸿鹄同燕雀。”

  • 语法:

    作谓语、定语、状语；用于祝辞。

  • 近义词:

    平步青云 、平步登天

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄆ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄑ一ㄥ ㄒ一ㄠ

  • 【简拼】:  

    PBQX

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    动宾式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    attain great success and widespread fame

字义分解

  • 平读音：píng

    基本字义

    ● 平

    píng ㄆㄧㄥˊ

    1. 不倾斜，无凹凸，像静止的水面一样：～地。～面。～原。
    2. 均等：～分。～行（xíng）。抱打不～。公～合理。
    3. 与别的东西高度相同，不相上下：～列。～局。～辈。
    4. 安定、安静：～安。～服。
    5. 治理，镇压：～定。
    6. 抑止（怒气）：他把气～了下去。
    7. 和好：“宋人及楚人～”。
    8. 一般的，普通的：～民。～庸。～价。～凡。
    9. 往常，一向：～生（ａ．从来；ｂ．终身）。～素。
    10. 汉语四声之一：～声。～仄。
    11. 姓。
    12. 〔～假（jiǎ ）名〕日本文所用的草书字母。
    13. 古同“评”，评议。

    英语 flat, level, even; peaceful

    德语 flach, eben, ruhig,friedlich (Adj)

    法语 plat,égal,calme,paisible,ordinaire,au niveau de,faire match nul,réprimer,apaiser

  • 步读音：bù

    ● 步

    bù ㄅㄨˋ

    1. 行走：～兵。～行（xíng ）。徒～。信～。闲～。固～自封。望而却～。
    2. 踏着别人的足迹走，追随：～韵。～其后尘。～武前贤。
    3. 行走时两脚的距离：～伐。～测。寸～难行。
    4. 事情进行的程序、阶段、程度：～骤。初～。
    5. 中国旧制长度单位，一步等于五尺。
    6. 同“埠”，多用于地名。
    7. 姓。

    英语 step, pace; walk, stroll

    德语 Schritt, Gang (Arch)

    法语 pas (n.)​,étape,état,situation,aller à pied,marche

  • 青读音：qīng

    基本字义

    ● 青

    qīng ㄑㄧㄥˉ

    1. 深绿色或浅蓝色：～绿。～碧。～草。～苔。～苗。～菜。～葱。～山绿水。～云直上。万古长～（喻高尚的精神或深厚的友情永远不衰）。
    2. 绿色的东西：踏～。～黄不接。
    3. 靛蓝色：靛～。～紫。～出于蓝，胜于蓝。
    4. 黑色：～布。～线。～衫。～衣。
    5. 喻年轻：～年。～春。～工。
    6. 竹简：～简。～史（原指写在竹简上的记事，后指史书，如“永垂～～”）。

    英语 blue, green, black; young

    德语 grün, blau, türkisfarben (V)​,Qing (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 174 = blaugrün, blau, grün, grünes Gras, junge Saat, jung

    法语 bleu ou vert,jeune,herbe verte

  • 霄读音：xiāo

    ● 霄

    xiāo ㄒㄧㄠˉ

    1. 云：云～。～汉（①云霄和天河，指天空；②古代喻朝廷）。
    2. 天空：九～。重（chóng）～。～壤（天和地，喻相去很远）。

    英语 sky; clouds, mist; night

    德语 Himmelszelt (S)

    法语 nuages,ciel

与平步青霄 相关的成语

与平步青霄 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024