back_img
晰题网
>
成语词典
>
“家书抵万金”详细介绍

家书抵万金

  • 拼音:

    jiā shū dǐ wàn jīn

  • 繁体:

    家書抵萬金

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    比喻家信的珍贵。

  • 出处:

    唐·杜甫《春望》诗:“烽火连三月,家书抵万金。”

  • 语法:

    作宾语、分句;比喻家信的珍贵。

  • 例句:

    刘白羽《第二个太阳》第17章:“这可是‘家书抵万金’呀!你回信了吗?”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄐ一ㄚ ㄕㄨ ㄉ一ˇ ㄨㄢˋ ㄐ一ㄣ

  • 【简拼】:  

    JSDWJ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    五字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    Letters from home are precious.

字义分解

  • 读音:jiā

    jiā ㄐㄧㄚˉ


    1. 共同生活的眷属和他们所住的地方:~庭。~眷。~长(zhǎng )。~园。~谱。~塾。~乡。~风。~训。~规。~喻户晓。如数~珍。
    2. 家庭所在的地方:回~。老~。安~。
    3. 居住:“可以~焉”。
    4. 对人称自己的尊长、亲属:~祖。~父。~翁。~母。~慈。
    5. 家里养的,不是野生的:~畜。~禽。
    6. 经营某种行业的人家或有某种身份的人家:酒~。农~。
    7. 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人:专~。行(háng )~。作~。科学~。
    8. 学术流派:儒~。法~。道~。墨~。纵横~。诸子百~。
    9. 量词,用于计算家庭或企业:一~人家。
    10. 姓。

    jia •ㄐㄧㄚ


    1. 词尾,指一类的人:老人~。
    2. 用在男人的名字或排行后面,指他的妻:水生~

    jie •ㄐㄧㄝ


    1. 词尾,同“价”:整天~。成年~。

    英语 house, home, residence; family

    德语 Familie, Haushalt (S)​,Zuhause (S)​,ZEW für Geschäft, Restaurant, Hotel, Unternehmen, Institution etc. (Zähl)

    法语 famille,foyer,maison,domicile,(suffixe pour les experts, spécialistes, ...)​,(classificateur pour établissements divers : magasins, restaurants, hôtels, cinémas, ...)​

  • 读音:shū

    shū ㄕㄨˉ


    1. 成本的著作:~籍。~刊。~稿。~香。~卷气(指在说话、作文、写字、画画等方面表现出来的读书人的风格)。~生气(指读书人脱离实际的习气)。
    2. 信:~信。~札。~简。~函。
    3. 文件:证~。说明~。
    4. 写字或写的字:~法。~写。~桌。~案。~画。
    5. 写文章:大~特~。罄竹难~。
    6. 字体:草~。隶~。楷~。
    7. 古书名,《尚书》的简称(亦称“书经”)。
    8. 某些曲艺形式的通称:说~。听~。

    英语

    book, letter, document; writings

    德语 Buch, Geschriebenes (S)

    法语 livre,bouquin,document,lettre,calligraphie,écrire,calligraphier

  • 读音:dǐ

    基本字义


    ㄉㄧˇ

    1. 挡,拒,用力对撑着:~挡。~制。~抗。~赖。
    2. 顶撞,冲突,矛盾:~触。
    3. 代替,相当,顶替:~押。~偿。~充。~还(huán )。
    4. 到达:~京。~临。

    英语 resist, oppose; deny; off-set

    法语 supporter,soutenir,appuyer,résister à,compenser,racheter,hypothéquer,arriver à

  • 读音:wàn

    wàn ㄨㄢˋ


    1. 数目,十个一千:~户侯(中国汉代侯爵的最高一级,享有万户农民的赋税。后泛指高官)。
    2. 喻极多:~物。~方(①指全国和世界各地;②指姿态多种多样)。日理~机。气象~千。
    3. 极,很,绝对:~~。~幸。
    4. 姓。

    ㄇㄛˋ


    1. 〔~俟(qí)〕原为中国古代鲜卑族部落名;后为复姓。

    英语

    ten thousand; innumerable

    德语 Wan (Eig, Fam)​,zehntausend

    法语 dix mille,absolument,un grand nombre de,(nom de famille)​

  • 读音:jīn

    jīn ㄐㄧㄣˉ


    1. 一种化学元素,符号Au,原子序数79,黄赤色,质软:黄~。~子。~笔。
    2. 金一类的,具有光泽、延展性,容易传热和导电的固体的通称(汞除外)。:~属。五~(旧指金银铜铁锡)。合~(两种或多种金属混合而成的金属)。~文(铸或刻在商周青铜器上的铭文,旧称“钟鼎文”)。
    3. 钱:现~。基~。挥~如土。
    4. 指兵器或金属制的乐器:~革(兵器甲铠的总称,引申指战争)。~声(①钲声;②钟声)。~鼓(锣鼓)。
    5. 中国古代乐器八音之一。
    6. 喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等:~兰(友情深)。~刚(梵语意译,喻牢固、锐利、能摧毁一切)。~瓯(①盛酒器;②喻疆土完整)。~城汤池。
    7. 一些动、植物因颜色似金而得名:~鱼。~乌(太阳)。~龟。~丝猴。
    8. 中国朝代名:~代。
    9. 姓。

    英语 gold; metals in general; money

    德语 Gold (Element 79, Au)​ (S, Chem)​,Metall (S)​,Jin (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 釒)​ (Sprachw)

    法语 métal,or,armes,(nom de famille)​,167e radical

back_img
功能直达
分享