back_img
晰题网
>
成语词典
>
“杂乱无章”详细介绍

杂乱无章

  • 拼音:

    zá luàn wú zhāng

  • 繁体:

    雜亂無章

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    杂乱:多而乱;无章:没有条理。混乱而没有条理。

  • 出处:

    唐 韩愈《送孟东野序》:“其为言也,乱杂而无章。”

  • 语法:

    联合式;作谓语、定语、状语;形容思想等。

  • 近义词:

    乱七八糟 千头万绪

  • 反义词:

    井井有条有条不紊

  • 例句:

    救火车开不进狭窄的弄。水桶拿不出许多。往来取水只是杂乱无章的一阵胡闹。(叶圣陶《一桶水》)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄗㄚˊ ㄌㄨㄢˋ ㄨˊ ㄓㄤ

  • 【简拼】:  

    ZLWZ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩析】:  

    杂乱无章和“乱七八糟”、“千头万绪”都有杂乱之意。“千头万绪”偏重于形容事情的头绪繁多、纷乱复杂;杂乱无章常用于书面语;偏重于形容事物的没条理;乱七八糟常用于口语。

成语翻译

  • 英语:

    be out of order

  • 俄语:

    бестолковщина <бестолочь>

  • 其他:

    <德>kunterbunt <法>

字义分解

  • 读音:zá

    基本字义


    ㄗㄚˊ

    1. 多种多样的,不单纯的:~乱。~沓。~感。~志。~货。~居。~务。~品。错综复~。私心~念。
    2. 混合:夹~。混~。~交。

    英语 mixed, blended; mix, mingle

    德语 vermischt

    法语 divers,varié,mélangé

  • 读音:luàn

    基本字义


    luàn ㄌㄨㄢˋ

    1. 没有秩序:~套。紊~。凌~。
    2. 社会动荡,战争,武装骚扰:~世。政~。平~。~邦不居。
    3. 混淆:~伦。败常~俗。
    4. 任意随便:~吃。~跑。
    5. 男女关系不正当:淫~。
    6. 横渡:~流。
    7. 治理:~臣。
    8. 古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分:~曰。

    英语 confusion, state of chaos, revolt

    德语 verwirrt, durcheinander, Unordnung, Chaos

    法语 désordre,confusion,anarchie, rébellion

  • 读音:wú

    ㄨˊ


    1. 没有,与“”相对;不:~辜。~偿。~从(没有门径或找不到头绪)。~度。~端(无缘无故)。~方(不得法,与“有方”相对)。~非(只,不过)。~动于衷。~所适从。

    英语 negative, no, not; KangXi radical 7

    德语 Nichts (Philos)​,es hat nicht ,fehlen, un- ,keiner,keine ,nein,nicht, ohne

    法语 non,71e radical

  • 读音:zhāng

    zhāng ㄓㄤˉ


    1. 歌曲诗文的段落:~节。~句。乐~。~回体。顺理成~。断~取义。
    2. 条目,规程:~程。~法。简~。党~。约法三~。
    3. 修理:杂乱无~。
    4. 花纹,文采:黑质而白~。
    5. 戳记:图~。盖~。
    6. 佩带的身上的标志:袖~。领~。徽~。像~。
    7. 奏本:奏~。本~。
    8. 同“彰”,彰明。
    9. 姓。

    英语 composition; chapter, section

    德语 Stempel, Siegel (S)​,Abzeichen, Medaille (S)​,Kapitel, Abschnitt (S, Lit)​,Konstitution, Statut, Satzung, Rechtsnorm (S, Rechtsw)​,Ordnung (S)​,Zhang (Eig, Fam)

    法语 chapitre,ordre,règle,règlement,statuts,cachet,sceau,médaille,insigne

back_img
功能直达
分享