back_img
晰题网
>
成语词典
>
“拍马屁”详细介绍

拍马屁

  • 拼音:

    pāi mǎ pì

  • 繁体:

    拍馬屁

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    向人谄媚奉承

  • 出处:

    清·韩邦庆《海上花列传》第十回:“还有朋友哚拍马屁鬼讨好,连忙搭俚买好仔家生送得去铺房间。”

  • 语法:

    作谓语、定语、状语;用于口语。

  • 近义词:

    溜须拍马

  • 例句:

    钱钟书《围城》:“我发现拍马屁跟恋爱一样,不容许有第三者冷眼旁观。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄆㄞ ㄇㄚˇ ㄆ一ˋ

  • 【简拼】:  

    PMP

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    三字成语

  • 【结构】:  

    动宾式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

成语翻译

  • 英语:

    lick somebody's boots

  • 日语:

    おべっかを言う

  • 俄语:

    подхалимничать

  • 其他:

    <德>jm Schmeicheleien sagen<法>flagorner

字义分解

  • 读音:pāi

    基本字义


    pāi ㄆㄞˉ

    1. 用手掌打:~击。~掌。~抚。~案叫绝。
    2. 浪涛冲击:~岸。
    3. 拍打东西的用具:~子(亦是计算乐音长短的单位)。
    4. 乐曲的节奏:~节。
    5. 摄影:~摄。~照。~片子。
    6. 发出:~发。~电报。
    7. 阿谀,巴结:~马屁。吹吹~~。

    英语 clap, tap, beat; beat or rhythm

    德语 etwas mit einer Kamera aufnehmen (V)​,klatschen (V)​,schlagen (V)​,schlagen, besiegen (V)​,schlagen, erreichen (V)​,tätscheln (V)

    法语 raquette,tapette,mesure (de musique)​,frapper,taper,photographier,filmer

  • 读音:mǎ

    ㄇㄚˇ


    1. 哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:~匹。骏~。~到成功。~首是瞻(喻跟随别人行动)。
    2. 大:~蜂。~勺。
    3. 姓。

    英语 horse; surname; KangXi radical 187

    德语 Pferd; groß (S, Bio)​,Springer (schwarzer Stein im chinesischen Schach)​ (S)​,Ma (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 187 = Pferd (S)

    法语 cheval,(nom de famille)​,187e radical

  • 读音:pì

    基本字义


    ㄆㄧˋ

    1. 从肛门排出的臭气:~滚尿流。
    2. 小,没有作用:顶个~。
    3. 胡说,没有道理的话:这简直是~话。

    英语 break wind; fart; buttocks

    德语 Furz (S)​,furzen, pupen (V)

    法语 lâcher un vent,pet

back_img
功能直达
分享