shì zài xiāo qiáng
事在蕭墙
古代成语
谓祸乱出自内部。事,变故;萧墙,宫室内当门的小墙。语出《论语 季氏》:“吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”
语出《论语·季氏》:“吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”
作谓语、宾语、定语;指内乱。
衅起他族,事在萧墙。唐·李公佐《南柯太守传》
ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄒ一ㄠ ㄑ一ㄤˊ
SZXQ
一般成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
There is internal strife afoot.
● 事
shì ㄕˋ
英语 affair, matter, business; to serve; accident, incident
德语 Angelegenheit, Ereignis, Geschäft; Unfall (S),Angelegenheit (S),Sache (S)
法语 être occupé,être engagé dans,affaire,chose (immatérielle),accident,trouble,travail,responsabilité,implication,empêtrement
基本字义
● 在
zài ㄗㄞˋ
英语 be at, in, on; consist in, rest
德语 sich befinden in, an, auf, bei (V),Partikel
法语 être en train de,à,être situé (à),en
● 萧
(蕭)
xiāo ㄒㄧㄠˉ
英语 common artemisia; dejected
德语 traurig ,Xiao (Eig, Fam)
法语 triste,désert
基本字义
● 墙
(墻)
qiáng ㄑㄧㄤˊ
英语 wall
德语 Mauer; Wand (S)