qīng zhuāng jiǎn cóng
輕裝簡従
当代成语
行装简便,随从人少。
京剧《红色娘子军》:“今日常轻装简从,登门造访。”
作宾语、定语;指行装简单。
高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》:“然后挑了个空闲的日子,轻装简从,潇潇洒洒地去看罗四姐的母亲。”
ㄑ一ㄥ ㄓㄨㄤ ㄐ一ㄢˇ ㄘㄨㄥˊ
QZJC
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
travel with light luggage and few attendants
基本字义
● 轻
(輕)
qīng ㄑㄧㄥˉ
英语 light; easy, simple; gentle
德语 leicht (Gewicht) (Adj)
法语 léger,jeune,peu important,doucement,à la légère,mépriser
基本字义
● 装
(裝)
zhuāng ㄓㄨㄤˉ
英语 dress, clothes, attire; fill
德语 einbauen, montieren, aufladen (V),installieren (V, EDV),sich verkleiden, sich verstellen (V)
法语 feindre,simuler,charger,remplir,installer,équiper,costume,maquillage
基本字义
● 简
(簡)
jiǎn ㄐㄧㄢˇ
英语 simple, terse, succinct, a letter
德语 einfach, kurz, unkompliziert (Adj),vereinfachen (V),Brief (S),auswählen, aussuchen (V)
法语 simple,simplifié,lettre
● 从
(從;⑤⑥⑦旧读zòng)
cóng ㄘㄨㄥˊ
英语 from, by, since, whence, through
德语 aus
法语 (à partir) de,depuis,jamais,suivre,obéir à,s'engager dans,se joindre à,secondaire,accessoire,relâché,mou,sans hâte,cousin au 2e degré