back_img
晰题网
>
成语词典
>
“陈词滥调”详细介绍

陈词滥调

  • 拼音:

    chén cí làn diào

  • 繁体:

    陳詞濫調

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    陈词：陈旧的不合实用的言词；滥：空泛；失真。陈旧、空泛、不切实际的论调。

  • 出处:

    萧乾《老报人馀笔 随想录》：“里面开列了记者经常使用的一些陈词滥调，诸如‘众所周知’。”

  • 语法:

    联合式；作宾语；含贬义，指没有新意。

  • 近义词:

    老生常谈 、旧调重谈

  • 反义词:

    言简意赅

  • 例句:

    所以常常是那套褪色的陈词滥调，诗的本身并不能比题目给人以更深的印象。（闻一多《宫体诗的自赎》）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄔㄣˊ ㄘˊ ㄌㄢˋ ㄉ一ㄠˋ

  • 【简拼】:  

    CCLD

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

  • 【辩析】:  

    陈词滥调和“老生常谈”；都可指讲惯、听厌的话。不同在于：①陈词滥调谈的内容既陈旧；又空泛；是个个掩耳、人人讨厌的；“老生常谈”虽然是老话；但不一定没有现实意义或人人讨厌听；可表示自谦；而不含空泛的意思。②陈词滥调含贬义；语义重；“老生常谈”是中性成语；只有用来指责别人时才含贬义。

  • 【辩音】:  

    调，不能读作“tiáo”。

成语翻译

  • 英语:

    worn…out lingoes

  • 日语:

    でたらめで古臭(ふるくさ)い言いぐさ，蕍(つか)い古された文句(もんく)

  • 俄语:

    избитые штáмпы

  • 其他:

    <德>leere Phrasen <法>bric-à-brac de clichés

字义分解

  • 陈读音：chén

    ● 陈

    （陳）

    chén ㄔㄣˊ

    1. 排列，摆设：～列。～兵。
    2. 述说：～述。～情。详～。～诉。～说。
    3. 旧的，时间久的：～旧。～腐。～醋。推～出新。～～相因。～迹。～皮。
    4. 中国周代诸侯国名，在今河南省淮阳县一带。
    5. 中国朝代名，南朝最末的王朝。
    6. 姓。

    英语

    exhibit, display; plead; a surname

    德语 Chen

    法语 arranger,exposer à un supérieur,vieux,ancien,(nom de famille)​

  • 词读音：cí

    基本字义

    ● 词

    （詞）

    cí ㄘˊ

    1. 语言里最小的可以独立运用的单位：～汇。～书。～典。～句。～序。～组。
    2. 言辞，话语，泛指写诗作文：歌～。演讲～。誓～。～章。～律（文词的声律）。
    3. 中国一种诗体（起于南朝，形成于唐代，盛行于宋代。本可入乐歌唱，后乐谱失传，只按词牌格律创作）：～人。～谱。～牌。～调（diào ）。～韵。～曲。

    英语 words; phrase, expression

    德语 Arbeiten, Diktion, klassisches chinesisches Gedicht, Phrasen, Wort (Eig)

    法语 mot,terme,expression,phrase courte,paroles

  • 滥读音：làn

    ● 滥

    （濫）

    làn ㄌㄢˋ

    1. 流水漫溢：泛～。
    2. 不加选择，不加节制：～用职权。宁缺勿～。～伐。
    3. 浮泛不合实际：陈词～调。～竽充数（喻没有真正的才干，而混在行家里面充数，或以次充好。有时亦表示自谦）。

    英语 flood, overflow; excessive

    德语 ausschließlich, ausschweifend

    法语 abusivement,excessivement

  • 调读音：diào

    基本字义

    ● 调

    （調）

    tiáo ㄊㄧㄠˊ

    1. 搭配均匀，配合适当：～和。～谐。风～雨顺。饮食失～。
    2. 使搭配均匀，使协调：～配。～味。
    3. 调停使和解（调解双方关系）：～停。～处。
    4. 调剂：以临万货，以～盈虚。
    5. 调理使康复：～养。～摄。
    6. 调教；训练：有膂力，善～鹰隼。
    7. 挑逗；戏弄：～笑。～情。～戏。酒后相～。

    其它字义

    ● 调

    （調）

    diào ㄉㄧㄠˋ

    1. 乐曲；乐谱：曲～。采菱～。
    2. 乐曲定音的基调或音阶：C大～。五声～式。
    3. 语音上的声调：～号。～类。
    4. 说话的腔调：南腔北～。
    5. 口气；论调：一副教训人的～。两人人的发言是一个～。
    6. 人所蕴含或显露出来的风格、才情、气质：情～。格～。
    7. 选调；提拨：从基层～选干部。
    8. 调动：岗位～整。
    9. 征集；征调：～有余补不足。
    10. 调查：～研。内查外～。
    11. 提取、调取（文件、档案等）：～档。
    12. 调换：～座位。

    其它字义

    ● 调

    （調）

    zhōu ㄓㄡ

      　◎ 朝，早晨：《广韵·平尤》：“～，朝也。”

    英语 transfer, move, change; tune

    德语 einen Streit schlichten (V)​,in Einklang stehen (V)​,Instrumente aufeinander abstimmen (V)​,mischen, einblenden (V)​,regulieren (V)

    法语 régler,accorder,harmoniser,équilibrer,mélanger,convenir,déplacer,enquêter,accent,ton,mélodie

与陈词滥调 相关的成语

与陈词滥调 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024