back_img
晰题网
>
成语词典
>
“比物此志”详细介绍

比物此志

  • 拼音:

    bǐ wù cǐ zhì

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    比物:比类,比喻;志:心意。指用事物行为来寄托、表达自己的心意。

  • 出处:

    东汉 贾谊《新书 阶级》:“故曰‘圣人有金城’者,比物此志也。”王先谦补注:“物,类也。志,意也。言臣如效死取义,则为国家不拔之基,圣人有‘金城’之语,正比类此意也。”

  • 语法:

    紧缩式;作谓语;形容人寄托心意。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄅ一ˇ ㄨˋ ㄘˇ ㄓˋ

  • 【简拼】:  

    BWCZ

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    紧缩式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    place one's intentions on things

字义分解

  • 读音:bǐ

    ㄅㄧˇ


    1. 较量高低、长短、远近、好坏等:~赛。~附。对~。评~。
    2. 能够相匹:今非昔~。无与伦~。
    3. 表示比赛双方胜负的对比:三~二。
    4. 表示两个数字之间的倍数、分数等关系:~例。~值。
    5. 譬喻,摹拟:~如。~方。~兴(xìng)(文学写作的两种手法。“比”是譬喻;“”是烘托)。~画。~况(比照,相比)。
    6. 靠近,挨着:~~(一个挨一个,如“~~皆是”)。~肩继踵。~邻。鳞次栉~。
    7. 和,亲:~顺。
    8. 及,等到:~及。

    英语 to compare, liken; comparison; than

    德语 vergleichen (V)

    法语 être proche de,par rapport à,en comparaison avec,que,à,comparer,rivaliser avec,considérer comme

  • 读音:wù

    基本字义


    ㄨˋ

    1. 人以外的具体的东西:事~。生~。~体。货~。礼~。文~。~价。~质。地大~博。~极必反。
    2. 内容,实质:言之有~。
    3. 指自己以外的人或跟自己相对的环境:~议(群众的批评)。待人接~。~望所归(众望所归)。

    英语 thing, substance, creature

    德语 Ding, Gegenstand (Wirtsch)

    法语 objet,chose,un être,matière

  • 读音:cǐ

    基本字义


    ㄘˇ

    1. 这,这个,与“”相对:~间。~后。~生。长~以往(老是这样下去)。从~。因~。
    2. 这里,这儿:到~为止。

    英语 this, these; in this case, then

    德语 dies, dieser (Pron)

    法语 ce,ici

  • 读音:zhì

    ➋➌➍誌

    zhì ㄓˋ


    1. 意向:~愿。~气。~趣(志向和兴趣)。~士(有坚决意志和高尚节操的人)。~学。
    2. 记在心里:~喜。~哀。永~不忘。
    3. 记载的文字:杂~。~怪(记载怪异的事)。
    4. 记号:标~。
    5. 〈方〉称轻重,量长短、多少:~子。用碗~~。
    6. 姓。

    英语 purpose, will, determination; annals

    德语 Ideal, Wille, Ziel (S)​,schriftl. Aufzeichung, Annalen, Geschichte [ auch 誌 ] (S)

    法语 ambition,idéal,annales

back_img
功能直达
分享