pián yí wú hǎo huò
近代成语
价格低廉就没有质量好的东西
清·李宝嘉《官场现形记》第49回:“便宜无好货,这药是吃了不中用的。”
作宾语、定语;多用于口语。
俗话说:便宜无好货,不能一概而论
ㄆ一ㄢˊ 一ˊ ㄨˊ ㄏㄠˇ ㄏㄨㄛˋ
PYWHH
常用成语
五字成语
紧缩式成语
中性成语
Ill ware is never cheap.
安物買(やすものか)いの銭失(ぜにうしな)い
● 便
biàn ㄅㄧㄢˋ
● 便
pián ㄆㄧㄢˊ
英语 convenience, ease; expedient
德语 bequem (Adj),vorteilhaft (Adj)
法语 bon marché,avantage,commode,avantageux,alors,prêt,besoins naturels
● 宜
yí ㄧˊ
英语
suitable, right, fitting, proper
德语 zweckmäßig, passend, geeignet (Adj),sich geziemen, müssen, sollen, dürfen ,Yi (Eig, Fam)
法语 convenable,approprié,il faut,il vaut mieux
● 无
(無)
wú ㄨˊ
英语 negative, no, not; KangXi radical 7
德语 Nichts (Philos),es hat nicht ,fehlen, un- ,keiner,keine ,nein,nicht, ohne
法语 non,71e radical
● 好
hǎo ㄏㄠˇ
● 好
hào ㄏㄠˋ
英语 good, excellent, fine; well
德语 gut, ordentlich, gründlich (Adj)
法语 bien,bon,agréable,très,beaucoup,(après un verbe, indique l'achèvement de l'action),se porter bien,aller bien,avoir une inclination pour
基本字义
● 货
(貨)
huò ㄏㄨㄛˋ
英语 goods, commodities, products
德语 Geld _s_ (S),Ware (S)
法语 marchandise