back_img
晰题网
>
成语词典
>
“寝食俱废”详细介绍

寝食俱废

  • 拼音:

    qǐn shí jù fèi

  • 繁体:

    寢食俱廢

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    觉也不睡，饭也顾不上吃。比喻极其焦虑不安，或学习、工作极其紧张。

  • 出处:

    宋·洪迈《夷坚志·沈见鬼》：“夏六月，真若赤目，肿痛特甚，寝食俱废。”

  • 语法:

    作谓语、定语；用于书面语。

  • 近义词:

    废寝忘食

  • 例句:

    最令我寝食俱废，乐而忘返的，是传统的、一年一度的书会。曹靖华《雪雾迷濛访书画》

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄑ一ㄣˇ ㄕˊ ㄐㄨˋ ㄈㄟˋ

  • 【简拼】:  

    QSJF

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    be unable either to eat or to sleep

  • 其他:

    <法>perdre l'appétit et le sommeil

字义分解

  • 寝读音：qǐn

    基本字义

    ● 寝

    （寢）

    qǐn ㄑㄧㄣˇ

    1. 睡，卧：～室。～车。～宫。安～。
    2. 睡觉的地方：就～。寿终正～。
    3. 皇家宗庙后殿藏先人衣冠之处，亦指帝王的坟墓：～庙。陵～。
    4. 停止，平息：其议遂～（那种议论于是平息）。事～。
    5. 面貌难看：貌～。

    英语 sleep, rest; bed chamber

    德语 schlafen; etwas bleibt ruhen; Schlafzimmer; Totenkammer (V)

    法语 dormir

  • 食读音：shí

    基本字义

    ● 食

    shí ㄕˊ

    1. 吃：～肉。～欲。
    2. 吃的东西：～品。粮～。零～。丰衣足～。
    3. 俸禄：“君子谋道不谋～”。
    4. 日月亏缺或完全不见的现象：日～。月～。

    其它字义

    ● 食

    sì ㄙˋ

    　◎ 拿东西给人吃：～母（乳母）。

    其它字义

    ● 食

    yì ㄧˋ

    　◎ 用于人名：郦～其（jī）（中国汉代人）。

    英语 eat; meal; food; KangXi radical number 184

    德语 essen, speisen (V)

    法语 nourrir,manger,nourriture,aliments pour animaux,éclipse

  • 俱读音：jù

    基本字义

    ● 俱

    jù ㄐㄩˋ

    1. 全，都：百废～兴。声色～厉。
    2. 一起；在一起：～乐部。君与～来。

    英语 all, together; accompany

    德语 völlig, komplett ,ausnahmslos (Adv)​,Ju (Eig, Fam)

    法语 entier,tout,sans exception

  • 废读音：fèi

    基本字义

    ● 废

    （廢）

    fèi ㄈㄟˋ

    1. 停止，不再使用：～弛（应该施行而不施行）。～除。～黜（罢免，革除）。～帝（被废黜的皇帝）。～弃。～止。～置。因噎～食。
    2. 没有用的，失去效用的：～话。～品。～墟（受到破坏之后变成荒芜的地方）。
    3. 没有用的东西：修旧利～。利用“三～”（“三废”，废气、废水、废渣）。
    4. 荒芜，衰败：田园荒～。几经兴～。
    5. 重伤或杀死某人：～了他。

    英语 abrogate, terminate, discard

    德语 aufgeben; fallenlassen ,invalid(e)​;körperlich behindert ,unbrauchbar; Abfall

    法语 usé,perdu,abandonner,abolir,abroger

与寝食俱废 相关的成语

与寝食俱废 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024