ㄈㄢ ㄖㄢˊ ㄍㄞˇ ㄐ一ㄣˋ
FRGJ
常用成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
翻然改进和“翻然悔悟”;都表示“很快、彻底转变”。不同在于翻然改进有进步改进的意思。翻然改进多用于犯一般错犯的人。“翻然悔悟”多用于犯过严重错误或有罪的人。
make quick,marked improvement
● 翻
fān ㄈㄢˉ
英语 flip over, upset, capsize
德语 umkehren, umdrehen, kippen; sich überwerfen (V)
● 然
rán ㄖㄢˊ
英语 yes, certainly; pledge, promise
德语 so, richtig, korrekt (Adj),aber, doch, dennoch (Konj),Ran (Eig, Fam)
法语 mais,cependant,juste,correct
● 改
gǎi ㄍㄞˇ
英语 change, alter; improve, remodel
德语 ändern, korrigieren (V)
法语 changer,transformer,modifier,retoucher,corriger
基本字义
● 进
(進)
jìn ㄐㄧㄣˋ
英语 advance, make progress, enter
德语 eintreten, hineingehen
法语 entrer,progresser,présenter,recommander