pāi xiōng pú
拍胷脯
近代成语
表示负责，敢打包票
清·李宝嘉《官场现形记》第六回：“他亲家听了，自然是拍胸脯，一力承当，把他欢喜的了不得。”
作谓语、定语、状语；多用于口语。
ㄆㄞ ㄒㄩㄥ ㄆㄨˊ
PXP
常用成语
三字成语
动宾式成语
中性成语
vouch for
基本字义
● 拍
pāi ㄆㄞˉ
英语 clap, tap, beat; beat or rhythm
德语 etwas mit einer Kamera aufnehmen (V),klatschen (V),schlagen (V),schlagen, besiegen (V),schlagen, erreichen (V),tätscheln (V)
法语 raquette,tapette,mesure (de musique),frapper,taper,photographier,filmer
基本字义
● 胸
xiōng ㄒㄩㄥˉ
◎ 身体前面颈下腹上的部分，借指心里：～脯。～膛。～腔。～口。～骨。～椎。～膜。～怀（抱负、气量）。～襟（同“胸怀”）。～无点墨（指读书太少，文化水平极低）。直抒～臆。～中有数（shù）。
英语 breast, bosom, chest; thorax
德语 Brustkasten, Brustkorb, Brust, Busen (S),Herz, Sinn, Gesinnung (S)
法语 poitrine
基本字义
● 脯
fǔ ㄈㄨˇ
英语 dried meat; preserved fruits
德语 Brustkasten, Brustkorb (S)
法语 fruit confit,tranche de viande séchée,viande séchée
