sān méi liù zhèng
三媒六証
古代成语
旧时婚姻,由父母包办,还必须有媒人介绍。表示郑重其事。
元 武汉臣《生金阁》第二折:“我大茶小礼,三媒六证,亲自娶了个夫人。”
联合式;作主语、宾语、定语;表示婚约郑重其事。
周立波《山乡巨变》上卷:“我们家凭三媒六证,用聘礼,拿花轿把你抬来的。”
ㄙㄢ ㄇㄟˊ ㄌ一ㄡˋ ㄓㄥˋ
SMLZ
一般成语
四字成语
联合式成语
中性成语
send matchmakers in style to make somebody a principal wife
基本字义
● 三
sān ㄙㄢ
英语 three
德语 drei (3) (Num)
法语 trois,3
基本字义
● 媒
méi ㄇㄟˊ
英语 go-between, matchmaker; medium
德语 durchschnittlich, mittel... ,Heiratsvermittler, Ehestifter (S),Vermittler
法语 intermédiaire,entremetteur
● 六
liù ㄌㄧㄡˋ
● 六
lù ㄌㄨˋ
英语 number six
德语 sechs (6) (Num)
法语 six,6
● 证
(證)
zhèng ㄓㄥˋ
英语 prove, confirm, verify; proof
德语 Bestätigung (S),bestätigen, demonstrieren, prüfen, zertifizieren (V, Rechtsw)
法语 certificat,permis,papiers,prouver,attester,démontrer