shí bù jiǔ huí tóu
十步九迴頭
古代成语
走十步,回头看九次。形容恋恋不舍。比喻犹豫不定
元·高明《琵琶记·伯喈夫妻分别》:“他那里,漫凝眸,正是马行十步九回头。”
作谓语、定语;用于处事等。
鲁迅《书信集·致叶紫》:“先前那样十步九回头的作文法是很不对的,这就是在不断的不相信自己——结果一定做不成。”
ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄡˇ ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ
SBJHT
常用成语
五字成语
紧缩式成语
中性成语
look back nine times every ten step
基本字义
● 十
shí ㄕˊ
英语 ten, tenth; complete; perfect
德语 zehn
法语 dix,10
● 步
bù ㄅㄨˋ
英语 step, pace; walk, stroll
德语 Schritt, Gang (Arch)
法语 pas (n.),étape,état,situation,aller à pied,marche
基本字义
● 九
jiǔ ㄐㄧㄡˇ
英语 nine
德语 neun (9) (Num)
法语 neuf (chiffre),9
● 回
(③迴)
huí ㄏㄨㄟˊ
英语 return, turn around; a time
德语 zurückkehren, zurückgehen, zurückkommen (V),antworten, erwidern (V),umkehren (V),umwenden, umdrehen (V),zurückkehren (V),ZWE für Vorfälle, Ereignisse, Sachen, Angelegenheiten (Zähl),Mal, mal (Zähl),Hui (Nationalität) (Eig, Fam)
基本字义
● 头
(頭)
tóu ㄊㄡˊ
英语 head; top; chief, first; boss
德语 Kopf
法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail),(suffixe pour former certains noms)