back_img
晰题网
>
成语词典
>
“十步九回头”详细介绍

十步九回头

  • 拼音:

    shí bù jiǔ huí tóu

  • 繁体:

    十步九迴頭

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    走十步,回头看九次。形容恋恋不舍。比喻犹豫不定

  • 出处:

    元·高明《琵琶记·伯喈夫妻分别》:“他那里,漫凝眸,正是马行十步九回头。”

  • 语法:

    作谓语、定语;用于处事等。

  • 例句:

    鲁迅《书信集·致叶紫》:“先前那样十步九回头的作文法是很不对的,这就是在不断的不相信自己——结果一定做不成。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄡˇ ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ

  • 【简拼】:  

    SBJHT

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    五字成语

  • 【结构】:  

    紧缩式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    look back nine times every ten step

字义分解

  • 读音:shí

    基本字义


    shí ㄕˊ

    1. 数名,九加一(在钞票和单据上常用大写“”代)。
    2. 表示多、久:~室九空。
    3. 表示达到顶点:~足。~成。

    英语 ten, tenth; complete; perfect

    德语 zehn

    法语 dix,10

  • 读音:bù

    ㄅㄨˋ


    1. 行走:~兵。~行(xíng )。徒~。信~。闲~。固~自封。望而却~。
    2. 踏着别人的足迹走,追随:~韵。~其后尘。~武前贤。
    3. 行走时两脚的距离:~伐。~测。寸~难行。
    4. 事情进行的程序、阶段、程度:~骤。初~。
    5. 中国旧制长度单位,一步等于五尺。
    6. 同“埠”,多用于地名。
    7. 姓。

    英语 step, pace; walk, stroll

    德语 Schritt, Gang (Arch)

    法语 pas (n.)​,étape,état,situation,aller à pied,marche

  • 读音:jiǔ

    基本字义


    jiǔ ㄐㄧㄡˇ

    1. 数目,八加一(在钞票和单据上常用大写“”代):~归。
    2. 泛指多次或多数:~死一生。~霄云外。

    英语 nine

    德语 neun (9)​ (Num)

    法语 neuf (chiffre)​,9

  • 读音:huí

    ③迴

    huí ㄏㄨㄟˊ


    1. 还,走向原来的地方:~家。
    2. 掉转:~首(回头看)。~顾。~眸。~暧。妙手~春。
    3. 曲折,环绕,旋转:~旋。~肠。~廊(曲折回环的走廊)。
    4. 答复,答报:~信。~话。~绝。
    5. 量词,指事件的次数:两~事。
    6. 说书的一个段落,章回小说的一章:且听下~分解。
    7. 中国少数民族,分布于中国大部分地区:~族。~教(中国称伊斯兰教)。
    8. 姓。

    英语 return, turn around; a time

    德语 zurückkehren, zurückgehen, zurückkommen (V)​,antworten, erwidern (V)​,umkehren (V)​,umwenden, umdrehen (V)​,zurückkehren (V)​,ZWE für Vorfälle, Ereignisse, Sachen, Angelegenheiten (Zähl)​,Mal, mal (Zähl)​,Hui (Nationalität)​ (Eig, Fam)

  • 读音:tóu

    基本字义


    tóu ㄊㄡˊ

    1. 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:~骨。~脑。~脸(❶头和脸;❷指面貌;❸指面子,体面)。~角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。
    2. 指头发或所留头发的样式:留~。剃~。
    3. 物体的顶端:山~。笔~。两~尖。
    4. 指事情的起点或端绪:从~儿说起。~绪。
    5. 物体的残余部分:布~儿。
    6. 以前,在前面的:~三天。
    7. 次序在前,第一:~等。~生。
    8. 首领:~子。~目。
    9. 方面:他们是一~的。
    10. 临,接近:~睡觉先洗脸。
    11. 量词,多指牲畜:一~牛。
    12. 表示约计、不定数量的词:三~五百。
    13. (tou)名词后缀(❶接于名词词根,如“木~”。❷接于动词词根,如“念~”。❸接于形容词词根,如“甜~儿”)。
    14. (tou)方位词后缀(如“上~”。“里~”。“后~”。)

    英语 head; top; chief, first; boss

    德语 Kopf

    法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail)​,(suffixe pour former certains noms)​

back_img
功能直达
分享