back_img
晰题网
>
成语词典
>
“年老体衰”详细介绍

年老体衰

  • 拼音:

    nián lǎo tǐ shuāi

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    年事已高，身体衰弱

  • 出处:

    李英儒《野火春风斗古城》第七章：“再想到母亲时，又感到她年老体衰，像她这样年岁的人……”

  • 语法:

    作谓语、定语；用于老年人。

  • 近义词:

    年老力衰

  • 反义词:

    年轻力壮

  • 例句:

    王朔《许爷》：“据说那个年老体衰的老头是在那个年轻女人的帮助下才把自己吊上去的。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄋ一ㄢˊ ㄌㄠˇ ㄊ一ˇ ㄕㄨㄞ

  • 【简拼】:  

    NLTS

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

成语翻译

  • 英语:

    be old and infirm

字义分解

  • 年读音：nián

    基本字义

    ● 年

    nián ㄋㄧㄢˊ

    1. 地球绕太阳一周的时间：一～。三～五载。
    2. 每年的：～会。～鉴。～利。～薪。
    3. 一年的开始：～节。新～。
    4. 有关年节的（用品）：～画。～礼。～货。
    5. 时期，时代：近～。～华。～号（ａ．帝王用的纪年名称；ｂ．公元纪年名称）。～限。～深日久。
    6. 收成：～成。～景。～谨。荒～。
    7. 岁数：～纪。～事（岁数）。～高。～轮。
    8. 人一生所经年岁的分期：幼～。童～。青～。壮～。中～。老～。
    9. 科举时代同年考中者的互称：～兄。～谊（同年登科的关系）。
    10. 姓。

    英语 year; new-years; person's age

    德语 Jahr (S)

  • 老读音：lǎo

    基本字义

    ● 老

    lǎo ㄌㄠˇ

    1. 年纪大，时间长，有经验，陈旧的：～当益壮。～朋友。～练。～化。少年～成。～马识途。
    2. 对年纪大的人的尊称：吴～。～人家。～大爷。
    3. 极，很：～早。～羞成怒。
    4. 老年人：敬～院。扶～携幼。～有所为（wéi ）。
    5. 晚年：～年。～境。
    6. 敬老，养老：“～吾老，以及人之老。”
    7. 总是，经常：～是生病。
    8. 原来的：～地方。
    9. 与“嫩”相对：黄瓜长～了。
    10. 词头，用于表排行，用于表相互尊称，或加在某些动植物名前构成多音节词：～大。～鹰。～倭瓜。
    11. 老子（中国先秦思想家）及其学说的简称。
    12. 死的讳称：～了。
    13. 〔～板〕指业主或企业的经营者。
    14. 姓。

    英语 old, aged; experienced

    德语 alt, sehr, immer,erfahren (Adj)​,Höfliche Anrede für einen alten Bekannten. (S)​,Lao (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig

    法语 vieux,âgé,ancien,démodé,toujours,dur

  • 体读音：tǐ

    基本字义

    ● 体

    （體）

    tǐ ㄊㄧˇ

    1. 人、动物的全身：身～。～重。～温。～质。～征（医生在检查病人时所发现的异常变化）。～能。～貌。～魄（体格和精力）。～育。～无完肤。
    2. 身体的一部分：四～。五～投地。
    3. 事物的本身或全部：物～。主～。群～。
    4. 物质存在的状态或形状：固～。液～。～积。
    5. 文章或书法的样式、风格：～裁（文学作品的表现形式，可分为诗歌，散文，小说，戏剧等）。文～（文章的体裁，如“骚～”、“骈～”、“旧～诗”）。字～。
    6. 事物的格局、规矩：～系。～制。
    7. 亲身经验、领悟：～知（亲自查知）。～味。身～力行（xíng ）。
    8. 设身处地为人着想：～谅。～贴。～恤。
    9. 与“用”相对。“体”与“用”是中国古典哲学的一对范畴，指“本体”和“作用”。一般认为“体”是最根本的、内在的；“用”是“体”的外在表现。

    其它字义

    ● 体

    （體）

    tī ㄊㄧ

    1. 〔～己〕❶家庭成员个人的私蓄的财物；❷亲近的，如“～～话”，亦作“梯己”。

    英语 body; group, class, body, unit; inferior

    德语 Aspekt (vollendet, unvollendet)​

    法语 corps,forme,santé

  • 衰读音：shuāi

    基本字义

    ● 衰

    shuāi ㄕㄨㄞˉ

    1. 事物发展转向微弱：～微。～弱。～老。盛（shèng ）～。兴（xīng ）～。

    其它字义

    ● 衰

    cuī ㄘㄨㄟ

    1. 等次，等级，等差：等～（等次）。
    2. 同“缞”。

    英语 decline, falter, decrease; weaken

    德语 verfallen, schwach werden (V)

    法语 décliner,s'affaiblir,vêtement de deuil

与年老体衰 相关的成语

与年老体衰 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024