字义分解

• 涣读音：huàn

  基本字义

  ---

  ● 涣

  huàn ㄏㄨㄢˋ

  　◎ 散开：～散。～然冰释（像冰遇到热，一下子消融；喻疑虑、困难或误会完全消除）。

  英语 scatter; scattered

  德语 ausbreiten, ausdehnen (V)​,ausufern (eines Flusses)​, über die Ufer treten

  法语 se disperser,se dissiper,répandre,disparaître

• 汗读音：hàn

  基本字义

  ---

  ● 汗

  hàn ㄏㄢˋ

  1. 由身体的毛孔排泄出来的液体：～水。～流浃背。
  2. 出汗，使出汗：～颜（因羞惭而出汗；泛指惭愧）。～马功劳。～牛充栋。

  其它字义

  ---

  ● 汗

  hán ㄏㄢˊ

  　◎ 〔可（kè）～〕见“可2”。

  英语 perspiration, sweat

  德语 Ausdünstung (S)​,Schweiß (S)​,Han (Eig, Fam)

  法语 sueur,transpiration

• 大读音：dà

  ● 大

  dà ㄉㄚˋ

  ---

  1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：～厅。～政。～气候。夜郎自～。～腹便便。
  2. 指大小的对比：这间房有那间两个～。
  3. 规模广，程度深，性质重要：～局。～众。
  4. 用于“不”后，表示程度浅或次数少：不～高兴。
  5. 年长，排行第一：老～。
  6. 敬辞：～作。～名。～手笔。
  7. 时间更远：～前年。
  8. 〔～夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。
  9. 超过事物一半，不很详细，不很准确：～概。～凡。

  ● 大

  dài ㄉㄞˋ

  ---

  1. 〔～夫〕医生（“夫”读轻声）。
  2. 〔～王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼（“王”读轻声）。

  ● 大

  tài ㄊㄞˋ

  ---

  1. 古通“太”。
  2. 古通“泰”。

  英语

  big, great, vast, large, high

  德语 alt (Adj)​,groß, bedeutend, gewaltig (Adj)​,Radikal Nr. 37 = groß, (alt)​ (Sprachw)

  法语 docteur,médecin,grand,massif

• 号读音：hào

  ● 号

  （號）

  hào ㄏㄠˋ

  ---

  1. 名称：国～。年～。字～。
  2. 旧指名和字以外的别号：如“李白字太白，～青莲居士”。
  3. 记号，标志：信～。暗号。
  4. 排定的次序或等级：编～。～码。
  5. 扬言，宣称：～称。项羽兵四十万，～百万。
  6. 指某种人员：病～。伤～。
  7. 标上记号：～房子。把这件东西～上。
  8. 号令，命令：发号施～令。～召。
  9. 军队或乐队里所用的西式喇叭：吹～。～兵。
  10. 量词，用于人数：昨天去了几十～人。

  ● 号

  （號）

  háo ㄏㄠˊ

  ---

  1. 拖长声音大声呼叫：呼～。～叫。
  2. 大声哭：哀～。～丧。～啕大哭。

  英语 mark, sign; symbol; number

  德语 Kennzeichen, Merkmal,Maß, Größe,Tag,Name, Bezeichnung (S)​,Nummer (S)​,Datum"_x000d_

  法语 hurler,numéro,nombre,jour du mois,marque,signe,cor (instrument)​,corne (instrument)​,trompette