jūn zǐ chéng rén zhī měi
古代成语
君子:指品格高尚的人;成:成全,帮助;美:好事。道德高尚的人成全别人的好事
春秋·鲁·孔丘《论语·颜渊》:“君子成人之美,不成人之恶。”
作宾语、定语、分句;用于为人。
高阳《胡雪岩全传·烟消云散》:“包在我身上,君子成人之美,我马上就去。”
ㄐㄨㄣ ㄗˇ ㄔㄥˊ ㄖㄣˊ ㄓ ㄇㄟˇ
JZCRZM
常用成语
六字成语
复句式成语
中性成语
A gentleman is always ready to help others attain their aims.
君子は人の美(び)をなす
基本字义
● 君
jūn ㄐㄩㄣˉ
英语 sovereign, monarch, ruler, chief, prince
德语 Gebieter (S),Jun (Eig, Fam)
法语 souverain,monarque,gentleman,dirigeant
● 子
zǐ ㄗˇ
英语 offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch
德语 Substantiv-Suffix
法语 jeune,petit,fils,enfant,personne,graine,le 1er des 12 Rameaux terrestres,(suffixe substantif)
基本字义
● 成
chéng ㄔㄥˊ
英语 completed, finished, fixed
德语 beenden, vollenden (V),etw. bewältigen, etw. gelingen (V),Cheng (Eig, Fam)
法语 réussir,accomplir,devenir,résultat,fruit (d'un travail),achèvement,très bien,d'accord,capable,dixième,accompli,établi
● 人
rén ㄖㄣˊ
英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens
基本字义
● 之
zhī ㄓˉ
英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
德语 dieser,
法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément),(particule possessive dans différentes expressions),aller,se rendre
● 美
měi ㄇㄟˇ
英语 beautiful, pretty; pleasing
德语 Amerika (Abkürzung für 美國) (S),schön, hübsch (Adj)
法语 beau,joli,élégant,excellent,embellir,(abrév.) Amérique