back_img
晰题网
>
成语词典
>
“人生地不熟”详细介绍

人生地不熟

  • 拼音:

    rén shēng dì bù shú

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    指初到一地对当地的人与环境、习俗等不熟悉

  • 出处:

    张恨水《夜深沉》第33回：“我人生地不熟的，一个人坐在这屋子里，闷死了。”

  • 语法:

    作谓语、宾语、定语；指不熟悉环境。

  • 近义词:

    人地两生

  • 反义词:

    熟门熟路

  • 例句:

    路遥《平凡的世界》第一卷第二章：“由于人生地不熟，他也不感到这身破衣服在公众场所中的寒酸，自由自在地在这个城市的四面八方逛荡。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄉ一ˋ ㄅㄨˋ ㄕㄨˊ

  • 【简拼】:  

    RSDBS

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    五字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    be a stranger in a strange land

  • 日语:

    知人 (ちじん)もなければ，土地にも不案内 (ふあんない)である

字义分解

  • 人读音：rén

    ● 人

    rén ㄖㄣˊ

    1. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。
    2. 别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。
    3. 人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。

    英语 man; people; mankind; someone else

    德语 Radikal Nr. 9 = Mensch

    法语 personne (n.f.)​,homme,être humain,homo sapiens

  • 生读音：shēng

    基本字义

    ● 生

    shēng ㄕㄥˉ

    1. 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大：诞～。滋～。～长。
    2. 造出：～产。
    3. 活的，有活力的：～存。～命。～物。～机。出～入死。舍～取义。
    4. 有生命的东西的简称：众～。丧～。卫～。
    5. 生活，维持生活的：～计。～意。
    6. 整个生活阶段：一～。平～。今～。
    7. 发出，起动：～病。～气。～效。～花之笔。谈笑风～。
    8. 使燃料燃烧起来：～火。
    9. 植物果实不成熟：～瓜。
    10. 未经烧煮或未烧煮熟的：～饭。～水。
    11. 不熟悉的，不常见的：～疏。～客。～字。陌～。
    12. 不熟练的：～手。
    13. 未经炼制的。～铁。
    14. 硬：态度～硬。～吞活剥。
    15. 甚，深：～怕。～疼。
    16. 正在学习的人：学～。门～。
    17. 有学问或有专业知识的人：儒～。医～。
    18. 传统戏剧里扮演男子的角色：小～。老～。武～。
    19. 词尾：好～休养。
    20. 姓。

    英语 life, living, lifetime; birth

    德语 gebären (V)​,geboren werden (V)​,leben (V)

    法语 être né,naître,donner naissance,accoucher,vie,existence,élève,cru,pousser (grandir)​

  • 地读音：dì

    基本字义

    ● 地

    dì ㄉㄧˋ

    1. 人类生长活动的所在：～球（太阳系九大行星之一）。～心说。
    2. 地球或地球的某部分：～质。～壳。
    3. 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陆～。～下。
    4. 地球表面的土壤：土～。田～。～政。～主。
    5. 地球上的一个区域：～区。此～。
    6. 建筑材料铺成的平面：～板。～毯。
    7. 所在空间或区域的部位：～点。目的～。
    8. 人在社会关系中所处的位置：易～以处。
    9. 表示思想或行动的某种活动领域：见～。境～。心～。
    10. 底子：质～。

    其它字义

    ● 地

    de ㄉㄜ

      　◎ 结构助词，用在词或词组之后表示修饰后面的谓语：慢慢～走。

    英语

    earth; soil, ground; region

    德语 Adverbiale Partikel ,Erde (Agrar)​,Grund, Boden ,Platz, Stelle ,Land, Terrain

    法语 masse,terre,terrain,lieu,(particule placée devant le verbe qui transforme un adjectif en adverbe)​,-ment

  • 不读音：bù

    基本字义

    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
    3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
    4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

    其它字义

    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

    　◎ 古同“否”，不如此，不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 熟读音：shú

    ● 熟

    shú ㄕㄨˊ 又 shóu ㄕㄡˊ

    1. 食物烧煮到可吃的程度：饭～了。
    2. 植物的果实或种子长成，又特指庄稼可收割或有收成：成～。瓜～蒂落。
    3. 程度深：～睡。～思（经久而周密地思考）。深思～虑。
    4. 做某种工作时间长了，精通而有经验：～练。娴～。～习。～能生巧。
    5. 习惯，常见，知道清楚：～人。～悉。～记（强记）。轻车～路。
    6. 经过加工炼制的：～铁。～皮子。～石膏。～石灰。

    英语 well-cooked; ripe; familiar with

    德语 reif (Früchte)​

    法语 profondément,mûr,cuit,familier,habile,qualifié

与人生地不熟 相关的成语

与人生地不熟 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024