back_img
晰题网
>
成语词典
>
“彻头彻尾”详细介绍

彻头彻尾

  • 拼音:

    chè tóu chè wěi

  • 繁体:

    徹頭徹尾

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    彻:通;透。从头到尾;自始至终;完完全全。

  • 出处:

    宋 朱熹《答程正思书》:“盖圣贤之学,彻头彻尾,只是一个敬字。”

  • 语法:

    联合式;作定语、状语;含贬义,用于人的思想等。

  • 近义词:

    彻里彻外 彻上彻下 彻心彻骨

  • 反义词:

    七扣八扣

  • 例句:

    他是个彻头彻尾的机会主义者。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄔㄜˋ ㄊㄡˊ ㄔㄜˋ ㄨㄟˇ

  • 【简拼】:  

    CTCW

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    尾,不能读作“yǐ”。

成语翻译

  • 英语:

    to the marrow (of one's bones; through and through; out and out )

  • 日语:

    徹頭徹尾(てっとうてつび),あくまで,完全に

  • 俄语:

    стопроцéнтный

  • 其他:

    <拉>ab ovo usque ad mala<德>durch und durch <法>du commencement jusqu'à la fin

字义分解

  • 读音:chè

    chè ㄔㄜˋ


    1. 通,透:贯~。透~。~底。~骨。~悟。响~。
    2. 治,开发:“~田为粮”。
    3. 毁坏:“~我墙屋”。

    英语 penetrate, pervade; penetrating

    法语 profond,complet,pénétrant,clairvoyant,traverser de part en part

  • 读音:tóu

    基本字义


    tóu ㄊㄡˊ

    1. 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:~骨。~脑。~脸(❶头和脸;❷指面貌;❸指面子,体面)。~角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。
    2. 指头发或所留头发的样式:留~。剃~。
    3. 物体的顶端:山~。笔~。两~尖。
    4. 指事情的起点或端绪:从~儿说起。~绪。
    5. 物体的残余部分:布~儿。
    6. 以前,在前面的:~三天。
    7. 次序在前,第一:~等。~生。
    8. 首领:~子。~目。
    9. 方面:他们是一~的。
    10. 临,接近:~睡觉先洗脸。
    11. 量词,多指牲畜:一~牛。
    12. 表示约计、不定数量的词:三~五百。
    13. (tou)名词后缀(❶接于名词词根,如“木~”。❷接于动词词根,如“念~”。❸接于形容词词根,如“甜~儿”)。
    14. (tou)方位词后缀(如“上~”。“里~”。“后~”。)

    英语 head; top; chief, first; boss

    德语 Kopf

    法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail)​,(suffixe pour former certains noms)​

  • 读音:chè

    chè ㄔㄜˋ


    1. 通,透:贯~。透~。~底。~骨。~悟。响~。
    2. 治,开发:“~田为粮”。
    3. 毁坏:“~我墙屋”。

    英语 penetrate, pervade; penetrating

    法语 profond,complet,pénétrant,clairvoyant,traverser de part en part

  • 读音:wěi

    wěi ㄨㄟˇ


    1. 鸟兽虫鱼等身体末端突出的部分:~巴。~鳍。鸟~。
    2. 末端:排~。船~。~声。~骨。~灯。~数。~音。结~。扫~。虎头蛇~。
    3. 在后面跟:~随。~追。
    4. 量词,指鱼:三~鱼。
    5. 星名,二十八宿之一。

    ㄧˇ


    1. 特指马尾(wěi )巴上的毛:马~罗。马~儿提豆腐―提溜不起来。
    2. 特指蟋蟀等尾部的针状物:三~儿(雌蟋蟀)。

    英语 tail, extremity; end, stern

    德语 Hinterteil, Ende (S)​,Schwanz (S)​,Spitze eines Pferdeschwanz

    法语 queue,extrémité,poupe

back_img
功能直达
分享