back_img
晰题网
>
成语词典
>
“一帆风顺”详细介绍

一帆风顺

  • 拼音:

    yī fān fēng shùn

  • 繁体:

    一帆風順

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    船满帆；一路顺风行驶。比喻境遇非常顺利；没有任何阻碍、挫折。

  • 出处:

    唐 孟郊《送崔爽之湖南》：“定知一日帆，使得千里风。”

  • 语法:

    紧缩式；作谓语、定语、宾语；含褒义。

  • 近义词:

    无往不利 、一往无前 、一路顺风

  • 反义词:

    一波三折 、暴风骤雨 、凶涛恶浪

  • 例句:

    栉霜沐露多劳顿，喜借得一帆风顺。（清 李渔《怜香伴 蹴居》）

基本信息

  • 【注音】:  

    一 ㄈㄢ ㄈㄥ ㄕㄨㄣˋ

  • 【简拼】:  

    YFFS

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    紧缩式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    一，不能读作“yì”。

成语翻译

  • 英语:

    be roses all the way

  • 日语:

    順風満帆(じゅんぷうまんぱん)

  • 俄语:

    ни сучкá ни задоринки <благополучно>

  • 其他:

    <德>günstigen Wind haben <法>avoir le vent en poupe

字义分解

  • 一读音：yī

    ● 一

    yī ㄧˉ

    1. 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
    2. 纯；专：专～。～心～意。
    3. 全；满：～生。～地水。
    4. 相同：～样。颜色不～。
    5. 另外的：蟋蟀～名促织。
    6. 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算～算。试～试。
    7. 乃；竞：～至于此。
    8. 部分联成整体：统～。整齐划～。
    9. 或者：～胜～负。
    10. 初次：～见如故。
    11. 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。

    英语 one; a, an; alone

    德语 eins (1)​ (Num)​,Radikal Nr. 1 = eins (1)​,sobald (Adv)

    法语 1 (nombre)​,un

  • 帆读音：fān

    基本字义

    ● 帆

    fān ㄈㄢˉ

      　◎ 利用风力使船前进的布篷：～船。～樯。～板。

    英语 sail; boat

    德语 Segel

  • 风读音：fēng

    基本字义

    ● 风

    （風）

    fēng ㄈㄥˉ

    1. 空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：～向。～速。～级。～险。～波（喻纠纷或乱子）。～雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。～花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。
    2. 像风那样迅速、普遍的：～潮。～靡一时。～驰电掣。
    3. 社会上长期形成的礼节、习俗：～气。～习。～物（某地特有的景物）。～尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。
    4. 消息，传闻：～传（chuán ）（传闻）。闻～而动。
    5. 表现在外的景象、态度、举止：～景。～度。～格（ａ．气度，作风；ｂ．文艺作品表现出的思想、艺术特色）。～骨（ａ．刚强的气概；ｂ．诗文书画雄健有力的风格）。～致。～采（ａ．人美好的礼仪举止，亦作“丰采”；ｂ．文采；ｃ．旧时指某些官吏的刚正风格）。～骚（ａ．指举止轻佻，如“卖弄～～”，一般指妇女；ｂ．中国的《诗经》和《楚辞》的并称）。
    6. 指民歌、歌谣：国～（《诗经》中古代十五国的民歌）。采～。
    7. 中医学指某些疾病：～瘫。～湿。
    8. 姓。

    其它字义

    ● 风

    （風）

    fěng ㄈㄥˇ

    　◎ 古同“讽”，讽刺。

    英语 wind; air; manners, atmosphere

    德语 Wind (Met)​,Radikal Nr. 182 = Wind (Sprachw)

    法语 vent,rumeur,usage,182e radical

  • 顺读音：shùn

    ● 顺

    （順）

    shùn ㄕㄨㄣˋ

    1. 趋向同一个方向，与“逆”相对：～风。～水。～境。～水推舟。～风使舵。
    2. 沿，循：～城街。～理成章。～藤摸瓜。
    3. 依次往后：～序。～次。
    4. 随，趁便：～便。～势。～手牵羊。
    5. 整理：理～。～修（整理修治）。
    6. 服从，不违背：～从。～应。孝～。温～。
    7. 适合，不别扭：～适。～情。～眼。～差（chā）。
    8. 姓。

    英语 obey, submit to, go along with

    德语 befolgen, entlang zu bilden, folgen, ordnen (V)​,angemessen, vorteilhaft (Adj)

    法语 suivant,le long de,suivre,aller le long de,favorable

与一帆风顺 相关的成语

与一帆风顺 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024