back_img
晰题网
>
成语词典
>
“面红脖子粗”详细介绍

面红脖子粗

  • 拼音:

    miàn hóng bó zǐ cū

  • 繁体:

    靣紅脖子麤

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    脸红脖子变粗。形容因激动、窘迫、发怒或羞渐而脸色涨红的样子

  • 出处:

    高阳《玉座珠帘》：“皇帝面红脖子粗地大骂言官沽名钓誉，恭王与醇王自恃长亲，渺视皇帝，话越说越多，也越离谱了。”

  • 语法:

    作谓语、状语、定语；用于激动、发怒。

  • 近义词:

    面红耳赤

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄅㄛˊ ㄗˇ ㄘㄨ

  • 【简拼】:  

    MHBZC

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    五字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    be flushed

字义分解

  • 面读音：miàn

    ● 面

    （➑-⓫麵、麪）

    miàn ㄇㄧㄢˋ

    1. 头的前部，脸：脸～。颜～。～目。～～相觑。
    2. 用脸对着，向着：～对。～壁（①面对着墙；②佛教指面对墙壁静坐修行）。
    3. 事物的外表：地～。～友（表面的、非真心相交的朋友）。～额（票面的数额）。
    4. 方位，部分：前～。反～。片～。全～。多～手。
    5. 量词，多用于扁平的物件：一～鼓。
    6. 会见，直接接头的：当～。～议。～晤。耳提～命（“耳提”，提着耳朵叮嘱；“面命”，当面指教，形容教诲殷切）。
    7. 几何学上指线移动所生成的形迹，有长有宽没有厚的形：平～。曲（qū）～。
    8. 粮食磨成的粉：小米～。玉米～。特指小麦磨成的粉：一袋～。
    9. 粉末：药～儿。
    10. 由面粉和水做成的条状食物：～条。
    11. 食物含纤维少而柔软：这种瓜很～。

    英语 face; surface; plane; side, dimension

    德语 Gesicht (S)​,Oberfläche (S)​,ZEW für Gegenstände, bei denen eine Fläche die Haupteigenschaft ist (z.B. Flagge, Trommel, Spiegel, ...)​ (Zähl)​,Radikal Nr. 176 = Gesicht, Fläche, Seite (Sprachw)

    法语 face,surface,aspect,farine,nouilles,(classificateur pour les objets plans ou susceptibles d'être étendus : drapeaux, miroirs, pans de mur, gongs)​

  • 红读音：hóng

    基本字义

    ● 红

    （紅）

    hóng ㄏㄨㄥˊ

    1. 像鲜血的颜色：～色。～叶。～灯。～尘。～包。～烧。～润。～艳艳。～口白牙。～绳系足（旧指男女前生注定的姻缘）。
    2. 象征顺利或受人宠信：～人。～运。～角（jué）儿（受观众欢迎的演员）。走～。
    3. 喜庆：～媒（媒人）。～蛋。～白喜事（结婚和喜丧合称）。
    4. 象征革命：～军。～色根据地，～色政权。
    5. 指营业的纯利润：～利。分～。
    6. 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究：～学。

    其它字义

    ● 红

    （紅）

    gōng ㄍㄨㄥˉ

      　◎ 古同“工”，指妇女的生产作业，纺织、缝纫、刺绣等。

    英语 red, vermillion; blush, flush

    德语 rot, erfolgreich; Dividende (Adj)

    法语 rouge,succès,vogue,dividende,gratification

  • 脖读音：bó

    基本字义

    ● 脖

    bó ㄅㄛˊ

    1. 颈，头和躯干相连的部分：～子。～颈。～梗儿。
    2. 像脖子的：脚～子。

    英语 neck

    法语 cou,nuque,nombril

  • 子读音：zǐ

    ● 子

    zǐ ㄗˇ

    1. 古代指儿女，现专指儿子：～女。～孙。～嗣。～弟（后辈人，年轻人）。
    2. 植物的果实、种子：菜～。瓜～儿。～实。
    3. 动物的卵：鱼～。蚕～。
    4. 幼小的，小的：～鸡。～畜。～城。
    5. 小而硬的颗粒状的东西：～弹（dàn ）。棋～儿。
    6. 与“母”相对：～金（利息）。～母扣。～音（辅音）。
    7. 对人的称呼：男～。妻～。士～（读书人）。舟～（船夫）。才～。
    8. 古代对人的尊称；称老师或称有道德、有学问的人：孔～。先秦诸～。
    9. 地支的第一位，属鼠：～丑寅卯（喻有条不紊的层次或事物的条理）。
    10. 用于计时：～时（夜十一点至一点）。～夜（深夜）。
    11. 封建制度五等爵位的第四等：～爵。
    12. 附加在名词、动词、形容词后，具有名词性（读轻声）：旗～。乱～。胖～。
    13. 个别量词后缀（读轻声）：敲了两下～门。
    14. 姓。

    英语 offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch

    德语 Substantiv-Suffix

    法语 jeune,petit,fils,enfant,personne,graine,le 1er des 12 Rameaux terrestres,(suffixe substantif)​

  • 粗读音：cū

    基本字义

    ● 粗

    cū ㄘㄨˉ

    1. 疏忽，不周密：～心。～疏。～略。～率（shuài ）。
    2. 不精致，工料毛糙：～糙。～劣。～料。～纸。～粮。～制滥造。去～取精。
    3. 长条东西直径大的：～大。～壮。～重。～实。～线条（ａ．指毛道粗的线条：ｂ．喻粗率的性格、作风，亦喻文章的粗略的构思）。～枝大叶。
    4. 颗粒大的：～沙子。
    5. 声音低而大：～哑。～声～气。
    6. 鲁莽：～鲁。～暴。～野。～犷。～俗。～笨。～人。～手～脚。
    7. 略微：～略。～具规模。

    英语 rough, thick, course; rude

    德语 unfertig (Adj)​,derb, roh ,ungehobelt

与面红脖子粗 相关的成语

与面红脖子粗 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024