back_img
晰题网
>
成语词典
>
“命若悬丝”详细介绍

命若悬丝

  • 拼音:

    mìng ruò xuán sī

  • 繁体:

    命若懸絲

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    比喻生命垂危

  • 出处:

    明 罗贯中《三国演义》第36回：“吾今命若悬丝，专望救援。”

  • 语法:

    作谓语；比喻生命垂危。

  • 近义词:

    危在旦夕 、奄奄一息

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄇ一ㄥˋ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄨㄢˊ ㄙ

  • 【简拼】:  

    MRXS

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    at death's door

字义分解

  • 命读音：mìng

    基本字义

    ● 命

    mìng ㄇㄧㄥˋ

    1. 动植物的生活能力：生～。救～。逃～。拼～。～脉。性～。相依为～。
    2. 迷信认为生来就注定的贫富、寿数等：天～。～相（xiàng ）。～运（a.迷信指生死、贫富和一切遭遇；b.喻发展变化的趋向，如“人民一定能掌握自己的～～”）。
    3. 上级对下级的指示：奉～。遵～。～令。使～。
    4. 给予（名称等）：～名。～题。～意。
    5. 指派，使用：～官。

    英语 life; destiny, fate, luck; an order, instruction

    德语 Leben, Schicksal, Los

    法语 vie,sort,fortune,destin,ordonner,ordre,commandement,donner

  • 若读音：ruò

    基本字义

    ● 若

    ruò ㄖㄨㄛˋ

    1. 如果，假如：～果。倘～。假～。天～有情天亦老。
    2. 如，像：年相～。安之～素。旁～无人。置～罔闻。门庭～市。
    3. 你，汝：～辈。“更～役，复～赋，则何如？”
    4. 约计：～干（gān ）。～许。
    5. 此，如此：“以～所为，求～所欲，犹缘木而求鱼也。”
    6. 顺从：“曾孙是～。”
    7. 指“海若”（古代神话中的海神）：“望洋向～而叹。”
    8. 指“若木”（古代神话中的树名）。
    9. 指“杜若”（古书上说的一种香草）：“沐兰泽，含～芳”。～英（“杜若”的花）。
    10. 文言句首助词，常与“夫”合用：“～夫阴雨霏霏，连月不开。”
    11. 用在形容词或副词后，表示事物的状态：“桑之未落，其叶沃～”。

    其它字义

    ● 若

    rě ㄖㄜˇ

      　◎ 〔般若〕见“般3”。

    英语 if, supposing, assuming; similar

    德语 als ob... ,ob, sofern ,scheinen, deuchen ,wie

    法语 si,comme,supposé que

  • 悬读音：xuán

    基本字义

    ● 悬

    （懸）

    xuán ㄒㄩㄢˊ

    1. 挂，吊在空中：～垂。～吊。～梯。～河。～心。～念（ａ．挂念；ｂ．文艺作品对故事情节发展和人物今后命运的伏笔）。～梁刺股。
    2. 没有着落，没有结束：～断。～案。～而未决。
    3. 距离远：～隔。～殊。
    4. 危险：～崖。～乎（“乎”读轻声）。
    5. 公开提示：～赏。

    英语 hang, suspend, hoist; be hung

    德语 hängen (V)​,ungelöst, ergebnislos

    法语 suspendu,en suspens,suspendre,pendre

  • 丝读音：sī

    基本字义

    ● 丝

    （絲）

    sī ㄙˉ

    1. 蚕吐出的像线的东西，是织绸缎等的原料：蚕～。～绸。缂（kè）～（中国特有的一种丝织的手工艺品。亦作“刻丝”）。
    2. 像丝的东西：铁～。菌～。肉～。游～。
    3. 计量单位名，10忽是1丝，10丝是1毫。
    4. 表示极少或极小的量：一～不差。 一～笑容。
    5. 绵长的思绪或感情：情～。愁～。
    6. 指弦乐器：～竹（琴、瑟、箫、笛等乐器的总称。竹指管乐器）。

    英语 silk; fine thread; wire; strings

    德语 Seide (S)​,in Streifen geschnitten (Adj, Ess)

    法语 soie,fil,filament

与命若悬丝 相关的成语

与命若悬丝 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024