back_img
晰题网
>
成语词典
>
“茹痛含辛”详细介绍

茹痛含辛

  • 拼音:

    rú tòng hán xīn

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    茹:吃;含:含着。吃苦的含辣的。比喻忍受艰难困苦

  • 出处:

    宋·范成大《相州》诗:“茹痛含辛说乱华。”

  • 语法:

    作谓语、定语、状语;形容忍受艰难困苦。

  • 近义词:

    茹苦含辛

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄖㄨˊ ㄊㄨㄥˋ ㄏㄢˊ ㄒ一ㄣ

  • 【简拼】:  

    RTHX

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    drink the cup of sorrow

字义分解

  • 读音:rú

    基本字义


    ㄖㄨˊ

    1. 吃,引申为忍受:~素。~荤。~痛(忍痛)。含辛~苦(原意吃苦辣的东西,引申为忍受辛苦)。~古涵今(接受、包含古今的所有知识)。
    2. 臭,败:“以~鱼去蝇,蝇愈至,不可禁”。
    3. 柔软:“柔~而寡断。
    4. 菜:“菜~有畦”。
    5. 根互相牵连的样子:“拔茅~”。
    6. 姓。

    英语 roots; vegetables; eat; bear

    德语 essen, fressen ,Ru (Eig, Fam)

    法语 manger

  • 读音:tòng

    基本字义


    tòng ㄊㄨㄥˋ

    1. 疾病、创伤等引起的难受的感觉:头~。肚子~。~风。~痒(a.喻疾苦,如“~~相关”;b.喻紧要的事,如“不关~~”)。
    2. 悲伤:悲~。哀~。~楚。~惜。~不欲生。
    3. 尽情地,深切地,彻底地:~击。~悼。~责。~快。~改前非。

    英语 pain, ache; sorry, sad; bitter

    德语 Schmerz, Leiden, Weh (S)​,schmerzen, wehtun (V)​,äußest, sehr, höchst (Adj)​,Tong (Eig, Fam)

    法语 fort,excessivement,avoir mal,douleur

  • 读音:hán

    基本字义


    hán ㄏㄢˊ

    1. 衔在嘴里,不吐出也不咽下:~一口水。~漱剂。~英咀()华(喻反复琢磨体味文章的妙处)。~饴弄孙(含着糖逗小孙子,形容老年人的乐趣)。
    2. 藏在里面,包容在里面:包~。~义。~量。~苞。~蕴。~混。~垢纳污(指包容坏人坏事)。
    3. 怀有某种感情或意思,不完全表露出来:~怒。~羞。~情。

    英语

    hold in mouth; cherish; contain

    德语 aufhalten, halten (V)​,beinhalten, umfassen (V)​,lutschen (V)​,inbegriffen (Adj)

    法语 contenir,renfermer,garder dans la bouche

  • 读音:xīn

    基本字义


    xīn ㄒㄧㄣˉ

    1. 辣:~辣。五~。
    2. 劳苦,艰难:~苦。~劳。
    3. 悲伤:~酸。
    4. 天干的第八位,用于作顺序第八的代称:~亥革命。
    5. 姓。

    英语 bitter; toilsome, laborious; 8th heavenly stem

    德语 würzig (Adj)​,bitter (Adv)

    法语 amer,âcre,affligeant,(nom de famille)​,160e radical

back_img
功能直达
分享