back_img
晰题网
>
成语词典
>
“一不做,二不休”详细介绍

一不做,二不休

  • 拼音:

    yī bū zuò , èr bù xiū

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    原意是要么不做,做了就索兴做到底。指事情既然做了开头,就索兴做到底。

  • 出处:

    唐 赵元一《奉天录》第四卷:“光晟临死而言曰:‘传语后人,第一莫作,第二莫休。’”

  • 语法:

    复句式;作主语、分句;形容下最后的决心。

  • 近义词:

    破釜沉舟

  • 反义词:

    犹豫不决

  • 例句:

    到这地步,一不做,二不休,我是打算拼一拼了。(茅盾《子夜》七)

基本信息

  • 【注音】:  

    一 ㄅㄨ ㄗㄨㄛˋ,ㄦˋ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄡ

  • 【简拼】:  

    YBZEBX

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    六字成语

  • 【结构】:  

    复句式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    做,不能读作“zhuò”。

成语翻译

  • 英语:

    as well be hanged/hung for a sheep as/for a lamb

  • 日语:

    毒(どく)を食(く)らわばさらま

  • 其他:

    <法>le vin est tiré,il faut le boire

成语典故

  • 唐德宗时期,安禄山起兵反叛,卢龙节度使朱泚及部将张光晟也起兵反叛。李晟奉命征讨叛军,活捉了张光晟。张光晟表示愿意重新归顺唐王朝,德宗身边大臣坚决反对,只好处死他。张光晟感慨地说:“第一不要做,第二做就要做到底。”

字义分解

  • 读音:yī

    ㄧˉ


    1. 数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“”代)。
    2. 纯;专:专~。~心~意。
    3. 全;满:~生。~地水。
    4. 相同:~样。颜色不~。
    5. 另外的:蟋蟀~名促织。
    6. 表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算~算。试~试。
    7. 乃;竞:~至于此。
    8. 部分联成整体:统~。整齐划~。
    9. 或者:~胜~负。
    10. 初次:~见如故。
    11. 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。

    英语 one; a, an; alone

    德语 eins (1)​ (Num)​,Radikal Nr. 1 = eins (1)​,sobald (Adv)

    法语 1 (nombre)​,un

  • 读音:bū

    基本字义


    ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。
    3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。
    4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?

    其它字义


    fǒu ㄈㄡˇ

     ◎ 古同“”,不如此,不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 读音:zuò

    基本字义


    zuò ㄗㄨㄛˋ

    1. 进行工作或活动:~活。~事。~工。~手脚(暗中进行安排)。
    2. 写文:~诗。~文章。
    3. 制造:~衣服。
    4. 当,为:~人。~媒。~伴。~主。~客。看~。
    5. 装,扮:~作。~功。~派。
    6. 举行,举办:~寿。~礼拜。
    7. 用为:芦苇可以~造纸原料。
    8. 结成(关系):~亲。~朋友。

    英语 work, make; act

    德语 tun, machen (V)

    法语 faire,effectuer,fabriquer,confectionner,réaliser,être (métier, ...)​,devenir,servir de,écrire,composer

  • 读音:èr

    基本字义


    èr ㄦˋ

    1. 数名:一加一(在钞票和单据上常用大写“”代)。
    2. 双,比:独一无~。
    3. 两样,别的:~话。不~价。

    英语 two; twice

    德语 zwei (2)​ (Num)​,Radikal Nr. 7 = zwei (2)​ (Sprachw)

    法语 deux,2,stupide (dialecte pékinois)​

  • 读音:bù

    基本字义


    ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。
    3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。
    4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?

    其它字义


    fǒu ㄈㄡˇ

     ◎ 古同“”,不如此,不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 读音:xiū

    xiū ㄒㄧㄡˉ


    1. 歇息:~整。~假。~闲。离~。
    2. 停止:~业。
    3. 完结(多指失败或死亡)。
    4. 旧指丈夫把妻子赶回母家,断绝夫妻关系:~妻。
    5. 不要:~想。~提。
    6. 吉庆,美善,福禄:~咎(吉凶)。
    7. 助词,用于语末,与“”、“”等用法相当:归~。
    8. 辞去官职:~官。

    ㄒㄩˇ


    1. 通“”,温和,温暖。

    英语 rest, stop; retire; do not!

    德语 beenden, sich ausruhen (V)​,sich ausruhen (V)

    法语 cesser,se reposer

back_img
功能直达
分享