péng bì zēng huī
蓬蓽增輝
古代成语
蓬荜:蓬门荜户,简陋的房屋。使陋室增添光辉
明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第31回:“杯茗相邀,得蒙光降,顿使蓬荜增辉。”
作谓语、定语;多用作谦词。
你的到来让蓬荜增辉
ㄆㄥˊ ㄅ一ˋ ㄗㄥ ㄏㄨㄟ
PBZH
一般成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
Your gracious presence has added glitters to my humble house.
Моё скромное жилище озарилось светом
基本字义
● 蓬
péng ㄆㄥˊ
英语 type of raspberry; fairyland
德语 Plane ( für Auto, Boote etc ) (S),Segel (S)
法语 échevelé,touffu
基本字义
● 荜
(蓽)
bì ㄅㄧˋ
◎ 同“筚”
英语 species of bean; piper longtum
德语 Bohne (S)
法语 (mot antique) sorte de haricot,haie de bambous
基本字义
● 增
zēng ㄗㄥˉ
◎ 加多,添:~加。~多。~添。~益。~生(a.同“增殖”;b.古代科举制度中生员名目之一)。~产。~长(zhǎng )。~援。~殖。~辉。~减。~删。
英语 increase, add to, augment
德语 addieren, ergänzen ,ausweiten, erweitern ,vermehren, vergrößern
法语 augmenter
● 辉
(輝)
huī ㄏㄨㄟˉ
英语 brightness, luster, brilliance
德语 Glanz, heller Schein
法语 splendeur,éclat,briller (sur)