è jīn kòng yān
搤襟控咽
古代成语
比喻据守险要之地。
宋·周邦彦《汴都赋》：“扼襟控咽，屏藩表里，名城池为金汤，役诸侯为奴隶。”
作宾语、定语；指控制要害。
控制南京就有扼襟控咽的作用
ㄜˋ ㄐ一ㄣ ㄎㄨㄥˋ 一ㄢ
EJKY
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
secure a strangle hold on
基本字义
● 扼
è ㄜˋ
英语 grasp, clutch; choke, strangle
基本字义
● 襟
jīn ㄐㄧㄣˉ
英语 lapel, collar
德语 Vorderteil eines Kleidungsstücks, Schwager (S)
法语 collet d'une robe
基本字义
● 控
kòng ㄎㄨㄥˋ
英语 accuse, charge; control
法语 accuser,contrôler
基本字义
● 咽
yān ㄧㄢˉ
◎ 口腔后部由肌肉和黏膜构成的管子，分三部分，上段与鼻腔相对称“鼻咽”；中段与口腔相对称“口咽”；下段在喉的后部称“喉咽”。咽是呼吸道和消化道的共同通路（亦称“咽头”）：～喉。
其它字义
● 咽
yàn ㄧㄢˋ
◎ 使嘴里的食物或别的东西通过咽头到食道里去：～唾沫。狼吞虎～。细嚼慢～。
其它字义
● 咽
yè ㄧㄝˋ
◎ 阻塞，声音因阻塞而低沉：哽～。呜～。
英语 throat; pharynx
德语 Engpass (S),Kehle (S),wichtige Stelle (V), schlucken, verschlucken ,voll pfropfen, würgen (V)
法语 pharynx,gosier
