back_img
晰题网
>
成语词典
>
“项庄舞剑，意在沛公”详细介绍

项庄舞剑，意在沛公

  • 拼音:

    xiàng zhuāng wǔ jiàn ， yì zài pèi gōng

  • 繁体:

    項莊舞劍，意在沛公

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    项庄席间舞剑，企图刺杀刘邦。比喻说话和行动的真实意图别有所指。

  • 出处:

    西汉 司马迁《史记 项羽本纪》：“今者项庄拔剑舞，其意常在沛公也。”

  • 语法:

    复句式；作宾语、分句；。

  • 近义词:

    项庄舞剑

  • 例句:

    在讨论会上，他的一番话却暗有所指，项庄舞剑，意在沛公。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄒ一ㄤˋ ㄓㄨㄤ ㄨˇ ㄐ一ㄢˋ，一ˋ ㄗㄞˋ ㄆㄟˋ ㄍㄨㄥ

  • 【简拼】:  

    XZWJYZPG

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    八字成语

  • 【结构】:  

    复句式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    Xiang Zhuang performed the sword dance as a cover for his attempt on Liu Bang's life

成语典故

  • 公元前208年，项羽率40万大军开往咸阳，被刘邦的守军挡住。项伯请刘邦到鸿门赴宴。刘邦到鸿门后，项羽设计让项庄舞剑助兴，意在乘机杀了刘邦。项伯也舞剑助兴，百般保护刘邦，刘邦手下樊哙冲进营帐来保护刘邦，刘邦借机逃离

字义分解

  • 项读音：xiàng

    ● 项

    （項）

    xiàng ㄒㄧㄤˋ

    1. 颈的后部，泛指脖子：颈～。～链。～缩（缩脖子，形容羞怯、畏缩的样子）。强～。
    2. 量词，分类的条目，：～目。事～。
    3. 钱款，经费：款～。进～。存～。
    4. 数学用语，代数式中不用加、减号连接的单式，如“3a²b,ax²”等。
    5. 姓。

    英语 neck, nape of neck; sum; funds

    德语 ZEW für Projekt (项目)​

    法语 nuque,terme,chose,article,(classificateur pour les principes, les articles)​,(nom de famille)​

  • 庄读音：zhuāng

    ● 庄

    （莊）

    zhuāng ㄓㄨㄤˉ

    1. 村落，田舍：村～。～户。～稼。
    2. 封建社会君主、贵族等所占有的成片土地：皇～。～主。～客。
    3. 商店的一种名称：茶～。饭～。钱～。
    4. 某些种类的赌博，局中人轮流为主：～家。坐～。
    5. 四通八达的道路：康～大道。
    6. 严肃，端重：～严。～重（zhòng ）。端～。
    7. 姓。

    ● 庄

    péng ㄆㄥˊ

    1. 平。

    英语

    village, hamlet; villa, manor

    德语 Bauernhof, Farm (S)

    法语 village,boutique,grave,digne

  • 舞读音：wǔ

    基本字义

    ● 舞

    wǔ ㄨˇ

    1. 按一定的节奏转动身体表演各种姿势：～蹈。～技。～姿。～会。～剑。～女。～曲。～台。
    2. 耍弄：～弊。～文弄墨。

    英语 dance, posture, prance; brandish

    法语 danser,brandir,danse

  • 剑读音：jiàn

    基本字义

    ● 剑

    （劍）

    jiàn ㄐㄧㄢˋ

    1. 古代的一种兵器：宝～。长～。～鞘。～术。～拔弩张（形容形势紧张，一触即发，后亦喻书法雄健）。刻舟求～。

    英语 sword, dagger, saber

    德语 Schwert (S)

  • 意读音：yì

    ● 意

    yì ㄧˋ

    1. 心思：～思。～见。～义。～味。～念。～志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注～。同～。～在笔先。～在言外。
    2. 心愿，愿望：～愿。愿～。～向。～图。～皆。好～。“醉翁之～不在酒”。
    3. 人或事物流露的情态：春～。诗～。惬～。情～。～境。
    4. 料想，猜想：～料。～想。～外。

    英语 thought, idea, opinion; think

    德语 Idee, Meinung (S)​,Wunsch, Begehr, Verlangen

    法语 sens,intention,désir

  • 在读音：zài

    基本字义

    ● 在

    zài ㄗㄞˋ

    1. 存，居：存～。健～。青春长～。
    2. 存留于某地点：～家。～职。～位。
    3. 关于某方面，指出着重点：～于（ａ．指出事物的本质所在，或指出事物以什么为内容；ｂ．决定于）。～乎。事～人为。
    4. 表示动作的进行：他～种地。
    5. 介词，表示事情的时间、地点、情形、范围等：～逃。～望。～握。～理。～朝（cháo ）。～野。～世。
    6. 和“所”连用，表示强调：～所不辞。无所不～。

    英语 be at, in, on; consist in, rest

    德语 sich befinden in, an, auf, bei (V)​,Partikel (gerade ablaufende Handlung)

    法语 être en train de,à,être situé (à)​,en

  • 沛读音：pèi

    基本字义

    ● 沛

    pèi ㄆㄟˊ

    1. 水势湍急，行动迅疾的样子：～然。～～。
    2. 充盛的样子：充～。丰～。
    3. 有水有草的地方。
    4. 跌倒，倾仆：颠～（挫折困顿）。
    5. 古同“旆”，旌旗。

    英语 abundant, full, copious; sudden

    德语 reichlich

    法语 abondant

  • 公读音：gōng

    基本字义

    ● 公

    gōng ㄍㄨㄥˉ

    1. 正直无私，为大家利益：～正。～心。大～无私。
    2. 共同的，大家承认的：～理。～式。～海。～制。
    3. 国家，社会，大众：～共。～安（社会整体的治安）。～众。～民。～论（公众的评论）。
    4. 让大家知道：～开。～报。～然。
    5. 封建制度最高爵位：三～（中国周代指“太师”、“太傅”、“太保”；西汉指“大司徒”、“大司马”、“大司空”）。～子。～主。
    6. 敬辞，尊称男子：海～。包～。诸～（各位）。
    7. 雄性的：～母。～畜。
    8. 对长辈和年老人的称呼：～～。外～（外祖父）。
    9. 姓。

    英语 fair, equitable; public; duke

    德语 öffentlich, allgemein, staatlich (Adj)​,männlich, maskulin

    法语 public,commun,équitable,mâle,affaires publiques,beau-père (père du conjoint)​,duc

与项庄舞剑，意在沛公 相关的成语

与项庄舞剑，意在沛公 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024