jiàn huā lóng hè
檻蘤籠鶴
近代成语
栅栏中的花、笼中的鹤。比喻受到约束的人或物
清 龚自珍《好事近 行箧中有像一幅以词为赞》:“倘然生小在侯家,天意转孤负。作了槛花笼鹤,怎笑狂如许!”
作宾语、定语;指受到约束的人或物。
ㄐ一ㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄜˋ
JHLH
生僻成语
四字成语
联合式成语
中性成语
● 槛
(檻)
jiàn ㄐㄧㄢˋ
● 槛
(檻)
kǎn ㄎㄢˇ
英语 threshold, door-sill
德语 Schwelle, Türschwelle (S, Arch)
法语 cage,barreau,seuil (de porte)
● 花
huā ㄏㄨㄚ
英语 flower; blossoms
德语 Blüte, Blume (S, Bio),ausgeben, aufwenden, kosten (V),bunt, vielfarbig (Adj),verziert, blumenreich (Adj),Hua (Eig, Fam),Pocken, Blattern
基本字义
● 笼
(籠)
lóng ㄌㄨㄥˊ
其它字义
● 笼
(籠)
lǒng ㄌㄨㄥˇ
英语 cage; cage-like basket
德语 Dampfkorb, Topfaufsatz zum Dämpfen (S, Ess),Käfig (S),Konsumverein (S),Korb, Behälter aus Bambus (S),die Hände in den Ärmeln stecken (V)
法语 envelopper,caisse,cage,panier
● 鹤
(鶴)
hè ㄏㄜˋ
英语 crane; Grus species (various)
德语 Fluggerät, Fluggestell (Bühnentechnik, Teil des Flugwerks) (S),Kran (S),Krane (S),Kranich (S)
法语 grue