shū bù jìn yán
書不儘言
古代成语
书：书信。信中难以充分表达其意。后多作书信结尾习用语。
《周易 系辞上》：“子曰：‘书不尽言，言不尽意。’”
主谓式；作谓语、分句；多作书信结尾用语。
书不尽言，死待来命。（明 罗贯中《三国演义》第二十六回）
ㄕㄨ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄣˋ 一ㄢˊ
SBJY
常用成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
there is more what I want to say but cannot
<法>je ne puis exprimer par écrit tout ce que j'aurais à dire
● 书
（書）
shū ㄕㄨˉ
英语
book, letter, document; writings
德语 Buch, Geschriebenes (S)
法语 livre,bouquin,document,lettre,calligraphie,écrire,calligraphier
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”，不如此，不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
基本字义
● 尽
（盡）
jìn ㄐㄧㄣˋ
其它字义
● 尽
（儘）
jǐn ㄐㄧㄣˇ
英语 exhaust, use up; deplete
法语 le plus possible,dans certaines limites,donner la priorité
基本字义
● 言
yán ㄧㄢˊ
英语 words, speech; speak, say
德语 Wort, Wörter (S),sprechen (V),Yan (Eig, Fam),Radikal Nr. 149 = sprechen, sagen, Wort (Varianten: 讠, 訁)
法语 dire,mot,parole,opinion,propos
