back_img
晰题网
>
成语词典
>
“草长莺飞”详细介绍

草长莺飞

  • 拼音:

    cǎo zhǎng yīng fēi

  • 繁体:

    艸長鴬飛

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    莺：黄鹂。形容江南暮春的景色。

  • 出处:

    南朝 梁 丘迟《与陈伯之书》：“暮春三月，江南草长，杂花生树，群莺乱飞。”

  • 语法:

    联合式；作定语、分句；形容春天的景象。

  • 例句:

    这样看来，花香鸟语，草长莺飞，都是大自然的语言。（竺可桢《大自然的语言》）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄘㄠˇ ㄓㄤˇ 一ㄥ ㄈㄟ

  • 【简拼】:  

    CZYF

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    The grass is lush and orioles fly above it.

字义分解

  • 草读音：cǎo

    基本字义

    ● 草

    cǎo ㄘㄠˇ

    1. 对高等植物中除了树木、庄稼、蔬菜以外的茎干柔软的植物的统称；广义指茎干比较柔软的植物，包括庄稼和蔬菜：青～。野～。茅～。水～。花～。～鞋。～堂（茅草盖的堂屋，旧时文人以此自称山野间的住所，有自谦卑陋的意思）。～原。～坪。～行露宿。～菅人命。
    2. 特指用作燃料、饲料的稻麦之类的茎叶：～料。柴～。稻～。
    3. 粗糙，不细致：～率（shuài ）。～鄙（粗野朴陋）。～具（粗劣的食物）。
    4. 汉字的一种书体：～书。～字（亦为旧时谦称自己的别名）。章～（草书的一种，笔画保存了一些隶书的笔势，因其最初用于奏章，故名“章草”）。狂～。～体（❶指汉字草书；❷拼音文字的手写体，有大草、小草之分）。
    5. 打稿子，亦指稿子；引申为初步的，非正式的：～拟。～诏（为皇帝草拟诏书）。
    6. 荒野，原野，引申为在野的、民间的：～野。～莽。～寇。～贼。
    7. 雌性的（用于某些家畜、家禽）：～鸡。

    英语 grass, straw, thatch, herbs

    德语 Gras, Stroh (Ess)

    法语 herbe,paille,négligent,rédiger un brouillon

  • 长读音：zhǎng

    ● 长

    （長）

    cháng ㄔㄤˊ

    1. 两端的距离：～度。
    2. 长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间：～短。～空。～短句（词的别名）。～夜（➊漫长的黑夜；➋喻黑暗的日子）。～风破浪（喻志趣远大）。～歌代哭（以歌代哭）。
    3. 优点，专精的技能：特～。专～。各有所～。
    4. 对某事做得特别好：他～于写作。

    ● 长

    （長）

    zhǎng ㄓㄤˇ

    1. 生长，成长：～疮。
    2. 增加：～知识。
    3. 排行第一的：～子。～兄。～孙。
    4. 辈分高或年纪大：～辈。～者。家～。
    5. 领导人；负责人：部～。校～。

    英语 long; length; excel in; leader

    德语 Länge (S)​,lang (Adj)​,Älteste(r)​ (S)​,Leiter, Chef (S)​,älter (Adj)

    法语 long,longueur,durable,chef,tête,aîné,grandir,développer,accroître,renforcer

  • 莺读音：yīng

    基本字义

    ● 莺

    （鶯）

    yīng ㄧㄥˉ

    1. 〔黄～〕即“黄鹂”。
    2. 〔夜～〕文学上指“歌鸲”一类叫声清脆婉转的鸟。
    3. 鸟类的一科，身体小，褐色或暗绿色，嘴短而尖，叫的声音清脆，吃昆虫，是益鸟：～歌燕舞。

    英语 oriole, green finch; Sylvia species (various)

    德语 Grasmücke (S, Bio)​,Rohrsänger (Cettia cantans)​ (S, Bio)

  • 飞读音：fēi

    基本字义

    ● 飞

    （飛）

    fēi ㄈㄟˉ

    1. 鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动：～天（佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神）。～跃。～鸟。
    2. 在空中运动：～雪。火箭～向太空。
    3. 形容极快：～驶。～黄腾达（喻人骤然得志，官位升迁快）。
    4. 极，特别地：刀子～快。
    5. 无根据的、无缘无故的：流言～语。
    6. 像架在空中的形状：～桥。～阁。
    7. 感情的表达与传递：～眼。

    英语 fly; go quickly; dart; high

    德语 fliegen (V)

    法语 voler (avec des ailes)​

与草长莺飞 相关的成语

与草长莺飞 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024