back_img
晰题网
>
成语词典
>
“修短随化”详细介绍

修短随化

  • 拼音:

    xiū duǎn suí huà

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    修:长;化:造化,旧指自然界的主宰者,迷信说法指运气、命运。人的寿命长短,随造化而定。

  • 出处:

    晋 王羲之《兰亭集序》:“况修短随化,终期于尽。”

  • 语法:

    作宾语、定语;用于书面语。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄒ一ㄡ ㄉㄨㄢˇ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄨㄚˋ

  • 【简拼】:  

    XDSH

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    One's life span is decided by fate/nature.

字义分解

  • 读音:xiū

    xiū ㄒㄧㄡ


    1. 装饰,使完美:~饰。~辞。装~。
    2. 整治,恢复完美:~复。~治。~缮(修理)。~浚(修理疏通)。~好。~明(古代指政治清明)。
    3. 剪或削:~剪。
    4. 兴建,建造:~建。~筑。
    5. 编纂,撰写:~书。~史。~纂。
    6. (学问,品行方面)钻研、学习、锻炼:~学。~业。~养。
    7. 长(cháng ),高:~长。
    8. 信奉宗教的人虔诚地学习教义,并付诸行动:~行。~女。
    9. 姓。

    英语

    study; repair; cultivate

    德语 ausschmücken, verschönern ,reparieren, ausbessern ,anbauen, ausbilden (V)​,aufbauen, bauen (V)​,schreiben, anschreiben (V)​,studieren, lernen (V)​,stutzen, dekorieren (V)​,Xiu (Eig, Fam)

    法语 réparer,remettre en état,décorer,embellir,rédiger,composer,construire,tailler

  • 读音:duǎn

    基本字义


    duǎn ㄉㄨㄢˇ

    1. 长度小,与“长(cháng )”相对:~期。~暂。~促。~途。~命。~讯。~浅。~兵相接。~小精悍。
    2. 缺少,欠:~少。~缺。
    3. 缺点:~处。护~。取长补~。

    英语 short; brief; deficient, lacking

    德语 fehlen (V)​,klein ,knapp ,kurz ,unbetont

    法语 court,bref,manquer de,faiblesse,défaut

  • 读音:suí

    suí ㄙㄨㄟˊ


    1. 跟着:~从。~员。~葬。~即(立刻)。~行(xíng )。~身。~喜。~波逐流。~行(hāng )就市。
    2. 顺从,任凭:~意。~口。~宜。~和。~俗。~笔。~遇而安。
    3. 顺便,就着:~带。~手关门。
    4. 像:他长得~他父亲。
    5. 姓。

    英语 follow, listen to, submit to

    德语 befolgen, folgen, in Abhängigkeit von (V)​,Sui (Eig, Fam)

    法语 au fur et à mesure,suivre,se conformer à,permettre

  • 读音:huà

    基本字义


    huà ㄏㄨㄚˋ

    1. 性质或形态改变:变~。分~。僵~。教(jiào )~。熔~。融~。潜移默~。~干弋为玉帛。。
    2. 佛教、道教徒募集财物:~缘。~斋。
    3. 用在名词或形容词后,表示转变成某种性质或状态:丑~。绿~。
    4. 习俗,风气:有伤风~。
    5. 特指“化学”:~工。~纤。~肥。

    其它字义


    huā ㄏㄨㄚˉ

       ◎ 同“”。

    英语 change, convert, reform; -ize

    德语 verändern, verwandeln, umwandeln (V)​,-isierung

    法语 changer,transformer,fondre,digérer,se transformer en imitant un modèle,éduquer,transformer les moeurs,convertir,(suffixe)​ -fier,-iser

back_img
功能直达
分享