páng huáng shī cuò
指心神不宁,举动失常。
清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回:“我母亲只气得面白唇青,一句话也没有,婶娘也是徬徨失措。”
燕主弘既忧外侮,复舍不得膝下宠儿,害得徬徨失措,昼夜不安。蔡东藩《南北史演义》第十二回
ㄆㄤˊ ㄏㄨㄤˊ ㄕ ㄘㄨㄛˋ
PHSC
一般成语
四字成语
基本字义
● 徬
páng ㄆㄤˊ
◎ 同“彷1”。
英语 to wander about, walk along side of; to be next to
德语 unentschlossen
法语 irrésolu
基本字义
● 徨
huáng ㄏㄨㄤˊ
◎ 〔彷(páng)徨〕见“彷”。
英语 doubtful, irresolute, vacillating
德语 unentschlossen
法语 indécis,irrésolu
基本字义
● 失
shī ㄕˉ
英语 lose; make mistake, neglect
德语 ausfallen, scheitern ,fehlen, fehlschlagen ,verlieren
法语 erreur,accident,perdre
基本字义
● 措
cuò ㄘㄨㄛˋ
英语 place; collect, arrange; employ
德语 anordnen, einrichten (V),auftreiben, beschaffen (V)
法语 arranger,ménager,manier