back_img
晰题网
>
成语词典
>
“井水不犯河水”详细介绍

井水不犯河水

  • 拼音:

    jǐng shuǐ bù fàn hé shuǐ

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    指互不干扰；界限分明；不相联系。

  • 出处:

    清 曹雪芹《红楼梦》第69回：“我和他‘井水不犯河水’，怎么就冲了他？”

  • 语法:

    主谓式；作谓语、宾语、定语；指界限分明。

  • 近义词:

    是非分明

  • 反义词:

    相得益彰

  • 例句:

    (1)你干你的，我干我的，咱们井水不犯河水。(2)我和你井水不犯河水，凭什么和我争吵？

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄐ一ㄥˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄈㄢˋ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄟˇ

  • 【简拼】:  

    JSBFHS

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    六字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    不，不能读作“bú”。

成语翻译

  • 英语:

    one should care his own business

  • 俄语:

    не мешать друг другу

  • 其他:

    <德>miteinander nichts zu tun haben<法>que chacun s'occupe de ses propres affaires,sans se mêler de celles des autres

字义分解

  • 井读音：jǐng

    ● 井

    jǐng ㄐㄧㄥˇ

    1. 人工挖成的能取出水的深洞。水～。临渴掘～。
    2. 形状像井的：天～。油～。
    3. 整齐，有秩序：～然。～～有条。
    4. 星名，二十八宿之一。
    5. 姓。

    英语 well, mine shaft, pit

    德语 Brunnen (S)​,warnen (V)​,wohl (Adj)

    法语 puits,rangé régulièrement,(nom de famille)​

  • 水读音：shuǐ

    基本字义

    ● 水

    shuǐ ㄕㄨㄟˇ

    1. 一种无色、无臭、透明的液体：～稻。～滴石穿。～泄不通。
    2. 河流：汉～。湘～。
    3. 江河湖海的通称。～库。～利。～到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。～可载舟。跋山涉～。依山傍～。
    4. 液汁：～笔。墨～。
    5. 指附加的费用或额外的收入：贴～。外～。肥～。
    6. 指洗的次数：这衣服洗过两～了。
    7. 姓。

    英语 water, liquid, lot5on, juice

    德语 Wasser (S)​,Flüssigkeit (S)​,Fluss (S, Geo)​,Gewässer (S, Geo)​,zusätzliche Einnahmen oder Kosten (S, Wirtsch)​,ZEW, Zählwort, Zähleinheitswort für Waschungen, Zahl des Waschens (Zähl)​,Shui (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 85 = Wasser, Fluss, Strom, Gewässer, Zuzahlung (Variante: 氵)​

    法语 eau,liquide,85e radical

  • 不读音：bù

    基本字义

    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
    3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
    4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

    其它字义

    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

    　◎ 古同“否”，不如此，不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 犯读音：fàn

    ● 犯

    fàn ㄈㄢˋ

    1. 抵触，违反：～规。～法。～罪。～颜（旧时指冒犯君王或尊长的威严）。～讳。
    2. 违反法律的人，有罪的人：～人。罪～。
    3. 侵害，进攻：侵～。秋毫无～。
    4. 触发，发作：～病。～愁。～疑。
    5. 做错事情：～错误。

    英语 commit crime, violate; criminal

    法语 enfreindre,violer,attaquer,commettre,tomber dans,délinquant,criminel

  • 河读音：hé

    基本字义

    ● 河

    hé ㄏㄜˊ

    1. 水道的通称：～道。～沟。～谷。～流。～滩。～沿。～鲜（供食用的新鲜河鱼、河虾等）。～港。～湾。～网。～运。内～。
    2. 特指中国黄河：～套。～防。
    3. 指“银河系”：天～。～汉。

    英语 river; stream; yellow river

    德语 Fluss (S, Geo)​,Trennbereich der zwei Seiten des chinesischen Schachs"

    法语 rivière,fleuve

  • 水读音：shuǐ

    基本字义

    ● 水

    shuǐ ㄕㄨㄟˇ

    1. 一种无色、无臭、透明的液体：～稻。～滴石穿。～泄不通。
    2. 河流：汉～。湘～。
    3. 江河湖海的通称。～库。～利。～到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。～可载舟。跋山涉～。依山傍～。
    4. 液汁：～笔。墨～。
    5. 指附加的费用或额外的收入：贴～。外～。肥～。
    6. 指洗的次数：这衣服洗过两～了。
    7. 姓。

    英语 water, liquid, lot5on, juice

    德语 Wasser (S)​,Flüssigkeit (S)​,Fluss (S, Geo)​,Gewässer (S, Geo)​,zusätzliche Einnahmen oder Kosten (S, Wirtsch)​,ZEW, Zählwort, Zähleinheitswort für Waschungen, Zahl des Waschens (Zähl)​,Shui (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 85 = Wasser, Fluss, Strom, Gewässer, Zuzahlung (Variante: 氵)​

    法语 eau,liquide,85e radical

与井水不犯河水 相关的成语

与井水不犯河水 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024