jīn chì bāi hǎi
金翄擘海
古代成语
金翅:佛经中所说鸟名;擘:用手把东西分开或折断。比喻文辞笔力雄壮。
宋 严羽《沧浪诗话 诗评》:“李杜数公,如金翅擘海,香象渡河。”
主谓式;作宾语;比喻诗文雄健有力,精深透彻。
清·吴锡麒《程息庐同年心吾子诗钞序》:“昔人比之金翅擘海,香象渡河者,诚观止之叹也。”
ㄐ一ㄣ ㄔˋ ㄅㄞ ㄏㄞˇ
JCBH
生僻成语
四字成语
主谓式成语
褒义成语
● 金
jīn ㄐㄧㄣˉ
英语 gold; metals in general; money
德语 Gold (Element 79, Au) (S, Chem),Metall (S),Jin (Eig, Fam),Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 釒) (Sprachw)
法语 métal,or,armes,(nom de famille),167e radical
基本字义
● 翅
chì ㄔˋ
英语 wings; fin
法语 aile,nageoire
基本字义
● 擘
bò ㄅㄛˋ
◎ 大拇指:~画(计划,布置。亦作“擘划”)。~窠(指在印章或石碑上用直线划出来的方格子,以使刻写的字整齐)。巨~(喻杰出的人物)。~肌分理(喻分析事理很缜密)。
其它字义
● 擘
bāi ㄅㄞˉ
◎ 同“掰”。
英语 thumb; break, tear open, rip
法语 ouvrir,briser
基本字义
● 海
hǎi ㄏㄞˇ
英语
sea, ocean; maritime
德语 Meer ,Ozean
法语 mer,océan