jiāng guì zhī xìng , dào lǎo yù là
姜桂之性,到老愈辣
古代成语
姜:生姜;桂:肉桂;性:性质。生姜和肉桂愈久愈辣。比喻年纪越大性格越刚强
《宋史·晏敦复传》:“况吾姜桂之性,到老愈辣,请勿言。”
作定语、宾语;指人的性格。
姜桂之性,到老愈辛
ㄐ一ㄤ ㄍㄨㄟˋ ㄓ ㄒ一ㄥˋ,ㄉㄠˋ ㄌㄠˇ ㄩˋ ㄌㄚˋ
JGZXDLYL
常用成语
八字成语
复句式成语
中性成语
The older the ginger and cinnamon become,the more pungent their flavour.
● 姜
(➊薑)
jiāng ㄐㄧㄤˉ 《廣韻》居良切,平陽見。陽部。
英语 surname; ginger
德语 Ingwer (S),Jiang (Eig, Fam)
基本字义
● 桂
guì ㄍㄨㄟˋ
英语 cassia or cinnamon
德语 Duftblütenbaum (S),Lorbeerbaum (S),Osmanthus (S, Bio),Gui (Eig, Fam)
法语 cannelier,laurier,cassia
基本字义
● 之
zhī ㄓˉ
英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
德语 dieser,
法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément),(particule possessive dans différentes expressions),aller,se rendre
基本字义
● 性
xìng ㄒㄧㄥˋ
英语 nature, character, sex
德语 Charakter, Natur, Eigenschaft (S),Genus, Geschlecht 法语 nature,caractère,propriété,attribut,genre,sexe,sexualité,(suffixe pour former des adjectifs à partir de verbes, ou des noms à partir d'adjectifs)
● 到
dào ㄉㄠˋ
英语 go to, arrive, been to
德语 ankommen, eintreffen (V),bis, zu (V),sich an einen Ort begeben (V)
法语 jusqu'à,arriver,parvenir,atteindre,aller à
基本字义
● 老
lǎo ㄌㄠˇ
英语 old, aged; experienced
德语 alt, sehr, immer,erfahren (Adj),Höfliche Anrede für einen alten Bekannten. (S),Lao (Eig, Fam),Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig
法语 vieux,âgé,ancien,démodé,toujours,dur
● 愈
yù ㄩˋ
英语 more and more, even more
德语 愈多愈好 je mehr, desto besser ,bessern, besser werden (V),entdecken, wiederherstellen (V)
● 辣
là ㄌㄚˋ
英语 peppery, pungent, hot; cruel
德语 scharf (Adj, Ess),scharfer Geschmack
法语 pimenté,piquant,âcre,cruel