qī shàng wǎng xià
古代成语
对上欺骗,博取信任;对下隐瞒,掩盖真相。
唐 元结《奏免科率状》:“忝官尸禄,欺上罔下,是臣之罪。”
联合式;作谓语、定语;含贬义。
宋·朱熹《朱子语类》第38卷:“此恐不然,只当时子孙欲得谮窃,故为此以欺上罔下尔,”
ㄑ一 ㄕㄤˋ ㄨㄤˇ ㄒ一ㄚˋ
QSWX
常用成语
四字成语
联合式成语
贬义成语
deceive one's superiors and delude one's subordinates
基本字义
● 欺
qī ㄑㄧˉ
英语 cheat, double-cross, deceive
德语 betrügen, mogeln ,betrügen, täuschen
法语 malmener,tromper,duper
基本字义
● 上
shàng ㄕㄤˋ
其它字义
● 上
shǎng ㄕㄤˇ
◎ 〔~声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。
英语 top; superior, highest; go up, send up
德语 an einer Tätigkeit teilnehmen (V),(Postposition, nach einem Substantiv) mitten drin; von einem Aspekt; auf einer Oberfläche, usw. ,etwas bringen lassen; zufügen; etwas drauftun; installieren; (in der Zeitung u.ä.) auftauchen (V),nach oben gehen; hochlaufen (V),vorig; vorherig; ehemalig (Adj),oben (Adv)
法语 monter,grimper,partir pour,mettre,fixer,appliquer (un remède),supérieur,haut,premier,précédent
● 罔
wǎng ㄨㄤˇ
英语 net; deceive; libel; negative
德语 täuschen, jn. hinters Licht führen (V),Wang (Eig, Fam),kein; ohne; nicht
法语 filet,ne pas,en vain,tromper
基本字义
● 下
xià ㄒㄧㄚˋ
英语 under, underneath, below; down; inferior; bring down
德语 hinunter, hinab (V),unter (V),nächste(r,s)
法语 sous,dessous,suivant,prochain,bas,en bas,diminuer,descendre,arriver à (une décision, une conclusion)