back_img
晰题网
>
成语词典
>
“亲上成亲”详细介绍

亲上成亲

  • 拼音:

    qīn shàng chéng qīn

  • 繁体:

    親上成親

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    谓原是亲戚，又再结姻亲。

  • 出处:

    元·关汉卿《调风月》第一折：“怕不依随蒙君一夜恩，争奈忒达地忒知根，兼上亲上成亲好对门。”

  • 语法:

    作谓语、宾语、定语；指更加亲密。

  • 近义词:

    亲上加亲 、亲上做亲

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄑ一ㄣ ㄕㄤˋ ㄔㄥˊ ㄑ一ㄣ

  • 【简拼】:  

    QSCQ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    紧缩式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    marry within the clan

字义分解

  • 亲读音：qīn

    ● 亲

    （親）

    qīn ㄑㄧㄣˉ

    1. 有血统或夫妻关系的：～属。～人。～缘。双～（父母）。～眷。
    2. 婚姻：～事。
    3. 因婚姻联成的关系：～戚。～故。～邻。～朋。
    4. 称呼同一地方的人：乡～。
    5. 本身，自己的：～睹。～聆。～笔。
    6. 感情好，关系密切：～密。相～。～睦。～疏。
    7. 用嘴唇接触表示喜爱：～吻。

    ● 亲

    （親）

    qìng ㄑㄧㄥˋ

    1. 〔～家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。

    英语 relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree

    德语 lieb, teuer (V)​,nah, verwandt

    法语 beaux-parents de sa progéniture,parent,proche,embrasser,de même sang,intime,en personne

  • 上读音：shàng

    基本字义

    ● 上

    shàng ㄕㄤˋ

    1. 位置在高处的，与“下”相对：楼～。～边。
    2. 次序或时间在前的：～古。～卷。
    3. 等级和质量高的：～等。～策。～乘（佛教用语，一般借指文学艺术的高妙境界或上品）。
    4. 由低处到高处：～山。～车。～升。
    5. 去，到：～街。
    6. 向前进：冲～去。
    7. 增加：～水。
    8. 安装，连缀：～刺刀。～鞋（亦作“绱鞋”）。
    9. 涂：～药。
    10. 按规定时间进行或参加某种活动：～课。～班。
    11. 拧紧发条：～弦。
    12. 登载，记：～账。
    13. 用在名词后边，表示时间、处所、范围：晚～。桌～。组织～。
    14. 用在动词后边，表示开始、继续、趋向、完成：爬～来。锁～。选～代表。
    15. 达到一定的程度或数量：～年纪。
    16. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的“1”。

    其它字义

    ● 上

    shǎng ㄕㄤˇ

    　◎ 〔～声〕汉语声调之一，普通话上声（第三声）。

    英语 top; superior, highest; go up, send up

    德语 an einer Tätigkeit teilnehmen (V)​,(Postposition, nach einem Substantiv)​ mitten drin; von einem Aspekt; auf einer Oberfläche, usw. ,etwas bringen lassen; zufügen; etwas drauftun; installieren; (in der Zeitung u.ä.)​ auftauchen (V)​,nach oben gehen; hochlaufen (V)​,vorig; vorherig; ehemalig (Adj)​,oben (Adv)

    法语 monter,grimper,partir pour,mettre,fixer,appliquer (un remède)​,supérieur,haut,premier,précédent

  • 成读音：chéng

    基本字义

    ● 成

    chéng ㄔㄥˊ

    1. 做好，做完：～功。完～。～就。～事。～交。～立。～婚。～仁（儒家主张的成就仁德）。～人之美。玉～其事。
    2. 事物发展到一定的形态或状况：～形。～性。～人。自学～才。蔚然～风。
    3. 变为：长～。变～。
    4. 可以，能行：～，就这么办。
    5. 称赞人能力强：他办事麻利，真～。
    6. 够，达到一定数量：～年累（lěi ）月。
    7. 已定的，定形的：～规。～俗。～见。～例。～竹在胸。
    8. 十分之一：增产三～。
    9. 平定，讲和：“会于稷，以～宋乱”。
    10. 姓。

    英语 completed, finished, fixed

    德语 beenden, vollenden (V)​,etw. bewältigen, etw. gelingen (V)​,Cheng (Eig, Fam)

    法语 réussir,accomplir,devenir,résultat,fruit (d'un travail)​,achèvement,très bien,d'accord,capable,dixième,accompli,établi

  • 亲读音：qīn

    ● 亲

    （親）

    qīn ㄑㄧㄣˉ

    1. 有血统或夫妻关系的：～属。～人。～缘。双～（父母）。～眷。
    2. 婚姻：～事。
    3. 因婚姻联成的关系：～戚。～故。～邻。～朋。
    4. 称呼同一地方的人：乡～。
    5. 本身，自己的：～睹。～聆。～笔。
    6. 感情好，关系密切：～密。相～。～睦。～疏。
    7. 用嘴唇接触表示喜爱：～吻。

    ● 亲

    （親）

    qìng ㄑㄧㄥˋ

    1. 〔～家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。

    英语 relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree

    德语 lieb, teuer (V)​,nah, verwandt

    法语 beaux-parents de sa progéniture,parent,proche,embrasser,de même sang,intime,en personne

与亲上成亲 相关的成语

与亲上成亲 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024