jǐn dǎ màn qiāo
緊打慢敲
古代成语
比喻用各种办法催迫。
明·施耐庵《水浒传》第九回:“发在监里,紧打慢敲,怕他不来上钩。”
作谓语、宾语、定语;比喻用各种办法催迫。
紧敲慢打
我们紧打慢敲着他,希望他能进步
ㄐ一ㄣˇ ㄉㄚˇ ㄇㄢˋ ㄑ一ㄠ
JDMQ
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
基本字义
● 紧
(緊)
jǐn ㄐㄧㄣˇ
英语 tense, tight, taut; firm, secure
德语 dicht, eng
法语 tendu,serré,étroit,urgent
● 打
dǎ ㄉㄚˇ
● 打
dá ㄉㄚˊ
英语
strike, hit, beat; fight; attack
德语 spielen (V),Dutzend (S),schlagen (V)
法语 douzaine,frapper,battre,briser,casser,mélanger,taper,donner un coup,fabriquer,depuis,à partir de
基本字义
● 慢
màn ㄇㄢˋ
英语 slow(ly), leisurely, sluggish
德语 langsam (Adj)
法语 lent,lentement
● 敲
qiāo ㄑㄧㄠ
英语 strike, beat, pound, hammer; rap
德语 jdn. abzocken (V),schlagen (auf Glocke o.ä.) (V)
法语 battre,frapper,escroquer,arnaquer