back_img
晰题网
>
成语词典
>
“时移势迁”详细介绍

时移势迁

  • 拼音:

    shí yí shì qiān

  • 繁体:

    時移勢遷

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    时候不同，情况也发生了变化。

  • 出处:

    元·施惠《幽闺记·招商谐偶》：“说甚么宦室门楣，寒士寻常，望若云霄；时移势迁，为地覆天翻，君去民逃。”

  • 语法:

    作谓语、宾语；指时候不同。

  • 近义词:

    时移势易

  • 例句:

    时移势迁，我们赶紧得调整方案

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄕˊ 一ˊ ㄕˋ ㄑ一ㄢ

  • 【简拼】:  

    SYSQ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    Things change with time.

字义分解

  • 时读音：shí

    ● 时

    （時）

    shí ㄕˊ

    1. 一切事物不断发展变化所经历的过程：～间。～不我与。
    2. 较长的时间：～代。古～。
    3. 泛指一段时间：～光。～令。～分。
    4. 现在的，当前的：当～。～下。～务。～宜。
    5. 常常：～常。学而～习之。
    6. 一年中的一季：～序。四～如春。
    7. 旧时的记时单位，一昼夜十二分之一为一“时辰”，深夜十一点至次日凌晨一点为“子时”，中午十一点至一点为“午时”。
    8. 现在的记时单位，一昼夜的二十四分之一：～钟。～差（chā）。
    9. 某一时刻：按～上班。
    10. 不定时，有时候：～而。～阴～晴。
    11. 机会：～机。待～而动。
    12. 姓。

    英语 time, season; era, age, period

    德语 Jahreszeit, Periode, Stunde, Uhr, Zeit (S, Sprachw)

    法语 temps,heure,souvent,actuel,courant,occasion

  • 移读音：yí

    基本字义

    ● 移

    yí ㄧˊ

    1. 挪动：～交。～植。～刻（过一段时间）。～晷（日影移动，犹言经过了一段时间）。～民。迁～。转～。～樽就教（端着酒去别人跟前以便求教，泛指主动前去向人请教）。
    2. 改变，变动：～居。～易。～情（变易人的情志）。～动。潜～默化。
    3. 旧时公文的一种，行文不相统属的官署间：～文。檄～。

    英语 change place, shift; move about

    德语 abändern, ändern (V)​,austauschen, tauschen (V)​,entfernen, beseitigen (V)​,verschieben, verlegen, bewegen (V)

    法语 déplacer,mouvoir,supprimer,enlever,éliminer

  • 势读音：shì

    基本字义

    ● 势

    （勢）

    shì ㄕˋ

    1. 权力，威力：～力。权～。～利。～均力敌。
    2. 表现出来的情况，样子：姿～。气～。山～。局～。虚张声～。守～。～必。～能。～不可挡。因～利导。

    英语 power, force; tendency

    德语 Kraft, Einfluß, Potential, Moment, Zeichen, Geste, männliche Geschlechtsorgane (S)

    法语 puissance,influence,pouvoir,tendance,configuration,situation,apparence,geste,attitude

  • 迁读音：qiān

    ● 迁

    （遷）

    qiān ㄑㄧㄢˉ

    1. 机关、住所等另换地点：～居。～移。～徙。
    2. 变动，转变：变～。～就（改变自己的意见，凑合别人）。～延（拖延）。～怒。事过境～。
    3. 贬谪，放逐：～谪（贬官远地）。～客（流迁或被贬谪到外地的官）。
    4. 古代称调动官职，一般指升职：升～。

    英语 move, shift, change; transfer; relocate a capital city

    德语 austauschen, tauschen ,erregen, verschieben

    法语 déplacer,changer

与时移势迁 相关的成语

与时移势迁 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024