back_img
晰题网
>
成语词典
>
“误付洪乔”详细介绍

误付洪乔

  • 拼音:

    wù fù hóng qiáo

  • 繁体:

    誤付洪喬

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    用来比喻把信件寄丢了或没有收到对方的信件。

  • 出处:

    南朝宋·刘义庆《世说新语·任诞》:“沉者自沉,浮者自浮,殷洪乔不能作致书郎。”

  • 语法:

    作谓语、定语;用于书面语。

  • 近义词:

    付诸洪乔

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄨˋ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄥˊ ㄑ一ㄠˊ

  • 【简拼】:  

    WFHQ

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    动宾式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语典故

  • 晋朝豫章太守殷羡,字洪乔,在离任时,很多人委托他捎带书信回家乡,因那时还没有邮局,只有托人捎带。他很客气地接受了100多封信,可到了石头渚就将信全部扔进河水里。当人们收不到信总联想到信是托洪乔捎带的

字义分解

  • 读音:wù

    ㄨˋ


    1. 错,不正确:错~。失~。笔~。~差(chā)。
    2. 耽搁:耽~。
    3. 因自己做错而使受损害:~国。~人子弟。
    4. 不是故意而有害于人:~伤。

    英语 err, make mistake; interfere

    德语 aufhalten, aufschieben ,fehlen, fehlschlagen ,schädigen ,verabsäumen, vernachlässigen ,Fehler (S)

    法语 manquer,rater,nuire à,erreur

  • 读音:fù

    基本字义


    ㄈㄨˋ

    1. 交,给:支~。托~。~款。~梓(把稿件交付刊印)。~讫。~出。~与。~之一笑。~诸东流。
    2. 量词,指中药(亦作“”):一~药。

    英语 give, deliver, pay, hand over; entrust

    德语 übergeben, übertragen, anvertrauen (V)​,bezahlen (V)

    法语 remettre,livrer,payer,verser,moins,négatif

  • 读音:hóng

    基本字义


    hóng ㄏㄨㄥˊ

    1. 大:~水。~大。~福。~荒。~亮。
    2. 大水:山~。蓄~。分~。
    3. 姓。

    英语 vast, immense; flood, deluge

    德语 Überschwemmung, Hochwasser, Überflutung, Hochflut (S)​,Hong (Eig, Fam)

    法语 inondation,crue,grand,vaste

  • 读音:qiáo

    qiáo ㄑㄧㄠˊ


    1. 高:~木。~松。~岳。~迁(自低处升高处。后喻人搬到好地方居住或升官)。
    2. 木名:~梓。
    3. 做假,装:~装。
    4. 无赖,狡诈:~才。
    5. 姓。

    英语 tall, lofty; proud, stately

    德语 Hochwald (S, Bio)​,sich verkleiden (V)​,groß (gewachsen)​ (Adj)​,hoch (Adj)​,Qiao (Fam)

    法语 grand (de taille)​,(nom de famille)​

back_img
功能直达
分享